Luka - Dia de Maldade! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luka - Dia de Maldade!




Dia de Maldade!
День шалостей!
De baile em baile
С вечеринки на вечеринку
De quebrada a quebrada
Из района в район
Por onde a gente passa deixa uma apaixonada
Где бы я ни появился, оставляю влюблённую
De baile em baile
С вечеринки на вечеринку
De quebrada e quebrada
Из района в район
Por onde a gente passa deixa uma apaixonada
Где бы я ни появился, оставляю влюблённую
Avisa as mina de Floripa
Передайте девчонкам из Флорианополиса,
Que eu na cidade,
Что я в городе,
Avisa as mina de Brasília que eu na cidade,
Передайте девчонкам из Бразилиа, что я в городе,
Avisa as mina de Salvador que eu cidade,
Передайте девчонкам из Салвадора, что я в городе,
Se elas vinherem com gracinhas
Если они будут капризничать,
Hoje é dia de maldade!
Сегодня день шалостей!
Não mexe com o gigante
Не связывайтесь с гигантом,
Que o gigante é brabo!
Потому что гигант крут!
Não brinca com Léo Santana,
Не играйте с Лео Сантаной,
Léo Santana é brabo!
Лео Сантана крут!
(Não mexe com o gigante
(Не связывайтесь с гигантом,
Que o gigante é brabo!
Потому что гигант крут!
Não brinca com Léo Santana,
Не играйте с Лео Сантаной,
Léo Santana é brabo)
Лео Сантана крут!)
Não mexe com o gigante
Не связывайтесь с гигантом,
Que o gigante é brabo!
Потому что гигант крут!
Não brinca com Léo Santana,
Не играйте с Лео Сантаной,
Léo Santana é brabo
Лео Сантана крут!
(Não mexe com o gigante
(Не связывайтесь с гигантом,
Que o gigante é brabo!
Потому что гигант крут!
Não brinca com Léo Santana,
Не играйте с Лео Сантаной,
Léo Santana é brabo)
Лео Сантана крут!)
Olha, de baile em baile
Слушайте, с вечеринки на вечеринку
De quebrada a quebrada
Из района в район
Por onde a gente passa deixa uma apaixonada
Где бы я ни появился, оставляю влюблённую
De baile em baile
С вечеринки на вечеринку
De quebrada em quebrada
Из района в район
Por onde a gente passa deixa uma apaixonada
Где бы я ни появился, оставляю влюблённую
Avisa as minha de Fortaleza que eu na cidade,
Передайте моим девчонкам из Форталезы, что я в городе,
Avisa as minha de São Paulo que eu na cidade,
Передайте моим девчонкам из Сан-Паулу, что я в городе,
Avisa as minha de Brasília que eu na cidade.
Передайте моим девчонкам из Бразилиа, что я в городе.
Se elas vinherem com gracinhas
Если они будут капризничать,
Hoje é dia de maldade!
Сегодня день шалостей!
Não mexe com o gigante
Не связывайтесь с гигантом,
Que o gigante é brabo!
Потому что гигант крут!
Não brinca com Léo Santana,
Не играйте с Лео Сантаной,
Léo Santana é brabo
Лео Сантана крут!
(Não mexe com o gigante
(Не связывайтесь с гигантом,
Que o gigante é brabo!
Потому что гигант крут!
Não brinca com Léo Santana,
Не играйте с Лео Сантаной,
Léo Santana é brabo)
Лео Сантана крут!)
Não mexe com o gigante
Не связывайтесь с гигантом,
Que o gigante é brabo!
Потому что гигант крут!
Não brinca com Léo Santana,
Не играйте с Лео Сантаной,
Léo Santana é brabo
Лео Сантана крут!
(Não mexe com o gigante
(Не связывайтесь с гигантом,
Que o gigante é brabo!
Потому что гигант крут!
Não brinca com Léo Santana,
Не играйте с Лео Сантаной,
Léo Santana é brabo)
Лео Сантана крут!)
Avisa pra geral. Avisa, avisa.
Передайте всем. Передайте, передайте.
Avisa as mina de Goiana que eu na cidade,
Передайте девчонкам из Гоянии, что я в городе,
Avisa as mina de Recife que eu na cidade,
Передайте девчонкам из Ресифи, что я в городе,
Avisa aos parceiros guerreiros que eu na cidade
Передайте братьям-воинам, что я в городе.
Se elas vinherem com gracinhas
Если они будут капризничать,
Hoje é dia de maldade!
Сегодня день шалостей!
Não mexe com o gigante
Не связывайтесь с гигантом,
Que o gigante é brabo!
Потому что гигант крут!
Não brinca com Léo Santana,
Не играйте с Лео Сантаной,
Léo Santana é brabo
Лео Сантана крут!
(Não mexe com o gigante
(Не связывайтесь с гигантом,
Que o gigante é brabo!
Потому что гигант крут!
Não brinca com Léo Santana,
Не играйте с Лео Сантаной,
Léo Santana é brabo)
Лео Сантана крут!)
Não mexe com o gigante
Не связывайтесь с гигантом,
Que o gigante é brabo!
Потому что гигант крут!
Não brinca com Léo Santana,
Не играйте с Лео Сантаной,
Léo Santana é brabo
Лео Сантана крут!
(Não mexe com o gigante
(Не связывайтесь с гигантом,
Que o gigante é brabo!
Потому что гигант крут!
Não brinca com Léo Santana,
Не играйте с Лео Сантаной,
Léo Santana é brabo)
Лео Сантана крут!)
Não mexe com o gigante
Не связывайтесь с гигантом,
Que o gigante é brabo!
Потому что гигант крут!
Respeita o gigante, neguinho
Уважай гиганта, парень!





Writer(s): Armando José Oliveira Souza, Fabio Luis De Jesus, Luciana Karina Santos De Lima


Attention! Feel free to leave feedback.