Lukah - BALACLAVA - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lukah - BALACLAVA




BALACLAVA
CAGOULE
I appear like the Oman Chandelier
J'apparais comme le lustre d'Oman
And these square ass nigga get no positions in the sphere
Et ces négros au cul carré n'obtiennent aucune position dans la sphère
Thuggish mutineer you shade throwers I'm a grenadier
Mutin voyou tu fais de l'ombre aux lanceurs Je suis un grenadier
Top tier and I'm pulling strings like the puppeteer
Niveau supérieur et je tire les ficelles comme le marionnettiste
This is by design I'm the architectural engineer
C'est par conception que je suis l'ingénieur en architecture
The emir head of the spear that will persevere
L'émir à la tête de la lance qui persévérera
After my cremation mention me amongst the pioneers
Après ma crémation, mentionnez-moi parmi les pionniers
The bombardier who nuked niggas from beyond the stratosphere
Le bombardier qui a atomisé des négros au-delà de la stratosphère
Niggas yesteryear my shit is similar to souvenirs
Négros d'antan ma merde est semblable à des souvenirs
Important a keepsake and every lyric is severe
Un souvenir important et chaque lyrique est sévère
Strong as everclear divine is here I came to interfere
Fort comme toujours divin est Je suis venu interférer
And strike fear in the hearts to make the frail disappear
Et semer la peur dans les cœurs pour faire disparaître les fragiles
I'm the one the sincere peep my nuance
Je suis celui qui jette un coup d'œil sincère à ma nuance
Rapping from the other side my style is like a seance
Rapper de l'autre côté mon style est comme une séance
They trying to understand see the opps taking surveillance
Ils essaient de comprendre voir les opps prendre la surveillance
Thugematis you'll never get accurate calculations
Thugematis vous n'obtiendrez jamais de calculs précis
Boss on every occasion Lukah the great creation
Patron à chaque occasion Lukah la grande création
Niggas copying styles know it's war on duplications
Les négros qui copient les styles savent que c'est la guerre contre les duplications
Your blood on the the walls makes for perfect decorations
Votre sang sur les murs fait des décorations parfaites
Check my reputation
Vérifier ma réputation
Leaving these bustas in fragmentations body alterations
Laissant ces bustas en fragmentations altérations corporelles
Check it how you make on my premises
Vérifiez comment vous faites dans mes locaux
Bet stay right there let me grab something to handle dis
Je parie que tu restes là, laisse-moi prendre quelque chose pour gérer ça
Prepared for all instances dwelling with god supremacists
Préparé pour toutes les instances demeurant avec les suprématistes de Dieu
Say you shutting me down you must be some serious fantasists
Dis que tu me fermes, tu dois être de sérieux fantaisistes
Understanding me is understanding photosynthesis
Me comprendre, c'est comprendre la photosynthèse
Travel through the mist smoking same color as amethyst
Voyagez à travers la brume en fumant de la même couleur que l'améthyste
Think this shit a joke and I don't do well with the parodist
Pense que cette merde est une blague et je ne me débrouille pas bien avec le parodiste
Willing to clap'em all then talk about it with my therapist
Prêt à les applaudir tous puis à en parler avec mon thérapeute
Spiritless I might be I move with the currents
Sans esprit Je pourrais être Je bouge avec les courants
I'm taking to the main and I maneuver with insurgents
Je prends la main et je manœuvre avec des insurgés
How they gone keep me down when all I know is preferment
Comment ils sont partis me rabaisser quand tout ce que je sais c'est la préférence
They try retrain me but I just ignore the determent
Ils essaient de me recycler mais j'ignore simplement la dissuasion
They all stop to listen whenever I spit my sermons
Ils s'arrêtent tous pour écouter chaque fois que je crache mes sermons
Righteousness is the path so they send out wicked diversions
La justice est le chemin alors ils envoient des diversions méchantes
I'm dirty with the truth they'll try to drown me in detergent
Je suis sale avec la vérité ils vont essayer de me noyer dans du détergent
And prolly take me out I'm taking fun out their circus
Et promettez-moi de sortir, je m'amuse de leur cirque
So at my service be sure there's plenty food and liquor
Alors à mon service, assurez-vous qu'il y a beaucoup de nourriture et d'alcool
When my people walk in pass'em backwoods and swishers
Quand mon peuple se promène dans les bois de pass'em et les swishers
Tell them all to spark it up the god died a real nigga
Dis - leur à tous de l'allumer le dieu est mort un vrai négro
To my wife and my sons know y'all made heart my bigger
Pour ma femme et mes fils, je sais que vous avez tous rendu mon cœur plus grand
To my momz and pops y'all couldn't have painted a better picture
À ma maman et à mes pops, vous n'auriez pas pu peindre un meilleur tableau
Exceeded all expectations was destined as a beginner
Dépassé toutes les attentes était destiné en tant que débutant
Make sure you save good shit we'll match again together soon
Assurez-vous d'économiser de la bonne merde, nous nous retrouverons bientôt ensemble
A seed was able bloom I'll be welcome to the essence
Une graine a pu fleurir Je serai la bienvenue à l'essence
I left behind some blueprints be sure to pass the lessons
J'ai laissé quelques plans assurez-vous de réussir les leçons
And to my comrades bust some shots at the heavens
Et à mes camarades de tirer quelques coups vers le ciel
And know you see me whenever you see the number 7
Et sache que tu me vois chaque fois que tu vois le chiffre 7
Peace
Paix
Excuse me officer but I don't want trouble
Excusez-moi, officier, mais je ne veux pas d'ennuis
Nah I resisting arrest cause I don't wanna scuffle
Non je résiste à l'arrestation parce que je ne veux pas me bagarrer
You treat me like an animal cause I come from the jungle
Tu me traites comme un animal parce que je viens de la jungle
Well ima big dog and you gone need a fucking muzzle
Eh bien, je suis un gros chien et tu es parti besoin d'une putain de muselière
You judge the hustle but never been pieces of this puzzle
Vous jugez l'agitation mais n'avez jamais été des pièces de ce puzzle
And ppl hate what they don't know and they don't know our struggles
Et les gens détestent ce qu'ils ne connaissent pas et ils ne connaissent pas nos luttes
I move subtle a hardbody I'll never crumble
Je bouge subtilement un corps dur Je ne m'effondrerai jamais
I'm thuggish black and a god so fuck being humble
Je suis un voyou noir et un dieu alors putain d'être humble
An educated negro and yea I feel immortal
Un nègre éduqué et oui je me sens immortel
Freedom of speech so I speak loud cause only suckas mumble
Liberté d'expression alors je parle fort parce que seuls les suckas marmonnent
Geeting to the duffel by any means my vision's tunneled
Geeting au polochon par tous les moyens ma vision est tunnelée
Won't hesitate to blast'ya and turn ya shit into rubble
N'hésitera pas à exploser et à transformer ta merde en décombres
Yea I'm the thoroughbred same cloth but different thread
Oui, je suis le pur-sang même tissu mais fil différent
Try to stay ahead but theses suckas they want us left for dead
Essayez de rester en tête mais ces suckas ils veulent nous laisser pour morts
Throw us in the feds so a nigga can't see or hug his kids
Jetez-nous aux fédéraux pour qu'un négro ne puisse pas voir ou embrasser ses enfants
Say we wanna live but instead we fucking doing bids
On dit qu'on veut vivre mais au lieu de ça on fait des enchères
Niggas say they never will bend them bustas just pretend
Les négros disent qu'ils ne les plieront jamais bustas fait juste semblant
A rat'll lead you to a dead end so motherfuck a friend
Un rat te mènera dans une impasse alors enculé un ami
Come see what niggas bout and why we take the dangerous routes
Venez voir ce que combattent les négros et pourquoi nous empruntons les routes dangereuses
We had to get this shit out a maze there were no easy outs
Nous avons sortir cette merde d'un labyrinthe il n'y avait pas de sorties faciles
Death to sellouts and to those who choose to run their mouths
Mort aux vendus et à ceux qui choisissent de courir la bouche
We'll get'em no doubt as of now he sleeping with the trout
On va les avoir sans aucun doute à partir de maintenant il couche avec la truite
Treachery amongst the family g I will not allow
Trahison au sein de la famille g Je ne permettrai pas
The niggas that I'm with got felonies and they will gun you down
Les négros avec qui je suis ont des crimes et ils vont vous abattre
Bosos get popped quick know why cause ain't no room for clowns
Les Bosos se font sauter vite savoir pourquoi parce qu'il n'y a pas de place pour les clowns
We hustle cause we have to ya honor them others chasing clout
Nous nous bousculons parce que nous devons les honorer les autres qui poursuivent leur influence
Running off is some dumb shit and it's a deathwish
S'enfuir est une merde stupide et c'est un souhait de mort
My homies we don't run off on plugs we form partnerships
Mes potes on ne s'enfuit pas avec des bouchons on forme des partenariats
Brothers living foul cause they never studied the manuscript
Frères vivant une mauvaise cause, ils n'ont jamais étudié le manuscrit
The game has a glitch cause these niggas are lacking leadership
Le jeu a un problème car ces négros manquent de leadership
Constantly yelling he with the shit knowing you quick to flip
Il crie constamment avec la merde en te sachant prompt à retourner
Can ask any brother I'm with been kept a pistol grip
Je peux demander à n'importe quel frère avec qui j'ai gardé une poignée pistolet
They'll never be another like this won't find a duplicate
Ils ne seront jamais un autre comme ça ne trouvera pas de doublon
Movements are delicate when I'm coming taking out syndicates
Les mouvements sont délicats quand je sors des syndicats
Cross me once niggas that's it I ain't forgiving shit
Traverse-moi une fois négros ça y est Je ne pardonne pas la merde
Cause 12 been crucifying us for years and getting no consequence
Cause 12 nous crucifie depuis des années et n'obtient aucune conséquence
Prolly make their list cause I'm shouting out fuck the government
Faites leur liste parce que je crie fuck le gouvernement
Then try to get me hit cause I'm steady kicking this thuggin shit
Alors essaie de me faire frapper parce que je suis constamment en train de donner des coups de pied à cette merde de voyou
Money over bitches peace & knowledge what I represent
L'argent sur les chiennes paix et connaissance ce que je représente
Protect by any means take care of fam is what I implement
Protéger par tous les moyens prendre soin de fam est ce que je mets en œuvre
Most wont succeed cause we never had the encouragement
La plupart ne réussiront pas parce que nous n'avons jamais eu les encouragements
Been fed bullshit when our souls need better nourishment
Été nourris de conneries quand nos âmes ont besoin d'une meilleure nourriture





Writer(s): Timothy Love


Attention! Feel free to leave feedback.