Lukas Graham - Stay Above - translation of the lyrics into Russian

Stay Above - Lukas Grahamtranslation in Russian




Stay Above
Выше Облаков
Up above the clouds you know the sun's still shining
Высоко над облаками, знаешь, солнце все еще светит
So I'm just not gonna worry about the rain
Так что я просто не буду беспокоиться о дожде
Either way you look at it
В любом случае, как ни посмотри,
It's gonna keep pouring
Он все равно будет лить
So come on out and dance away the pain
Так что давай, станцуем и прогоним боль
'Cause you don't really wanna live that way
Потому что ты же не хочешь жить так,
You don't really wanna hurt forever
Ты же не хочешь страдать вечно,
You don't need to push me away
Тебе не нужно отталкивать меня
It's okay, we all need a bit of love
Все в порядке, всем нам нужна капля любви
Oh, oh
О, о
A bit of bullshit to stay above
Немного бреда, чтобы держаться на плаву
'Bove, 'bove, 'bove, 'bove
На плаву, на плаву, на плаву, на плаву
We all need a bit of love
Всем нам нужна капля любви
Hey, wait, come on
Эй, постой, давай же
A bit of bullshit to stay above
Немного бреда, чтобы держаться на плаву
Hey, wait, come on
Эй, постой, давай же
Tell me what you want
Скажи мне, чего ты хочешь
You wanna grow so be it
Ты хочешь расти, так тому и быть
You know you gotta leave a few behind
Знаешь, придется кое-кого оставить позади
You can't get clean
Ты не сможешь стать чистым
While you're rolling in the shit, son
Пока валяешься в дерьме, детка
You better start making up your mind
Тебе лучше начать принимать решение
'Cause you don't really wanna live that way
Потому что ты же не хочешь жить так,
You don't really wanna hurt forever
Ты же не хочешь страдать вечно,
You don't need to push me away
Тебе не нужно отталкивать меня
It's okay, we all need a bit of love
Все в порядке, всем нам нужна капля любви
Oh, oh
О, о
A bit of bullshit to stay above
Немного бреда, чтобы держаться на плаву
'Bove, 'bove, 'bove, 'bove
На плаву, на плаву, на плаву, на плаву
We all need a bit of love
Всем нам нужна капля любви
Hey, wait, come on
Эй, постой, давай же
A bit of bullshit to stay above
Немного бреда, чтобы держаться на плаву
Hey, wait, come on
Эй, постой, давай же
We all need a bit of love
Всем нам нужна капля любви
We all need some of them hardships too
Всем нам нужны и эти трудности тоже
Some bullshit to stay above
Немного бреда, чтобы держаться на плаву
No matter what I know we'll make it through
Несмотря ни на что, я знаю, мы справимся
We all need a bit of sun, I know
Всем нам нужно немного солнца, я знаю
But it takes a lot of rain to grow
Но нужно много дождя, чтобы расти
So if you got a little
Так что, если у тебя есть немного
We could share a little
Мы могли бы поделиться немного
Just a little is enough
Всего лишь немного достаточно
We all need a bit of love
Всем нам нужна капля любви
Oh, oh
О, о
A bit of bullshit to stay above
Немного бреда, чтобы держаться на плаву
'Bove, 'bove, 'bove, 'bove
На плаву, на плаву, на плаву, на плаву
We all need a bit of love
Всем нам нужна капля любви
A bit of bullshit to stay above
Немного бреда, чтобы держаться на плаву
Hey, wait, now come on
Эй, постой, ну же, давай





Writer(s): Nina Nesbitt, Lukas Forchhammer, Brandon Beal, Phil Cook, Joe Kearns


Attention! Feel free to leave feedback.