Lyrics and translation Lukas Rieger - Finally Made It

Finally Made It

I lay my head back.
Just to feel the breeze .
(Yeah yeah)
I've got too much.
I had a head up me.

So I'm running, running, running.
I'm chasing the sun.
And I'm running, running, running.
Well I'm on the run for you.

Looks like I finally made it.
(Oh oh oh oh)
Looks like I finally made it.
(Oh oh yeah yeah oh)
Look like I finally made it.
(To you)
(Finally made it to you)
Looks like I finally made it.
(Oh oh to you)
(Finally made it, to you)
Looks like I finally made it.
(Oh to you to you yeah yeah yeah
To you)

When I took three steps back from my mistakes, yeah yeah.
I'm coming back harder than ever befor.

So I'm running, running, running.
I'm chasing the sun.
And I'm running, running, running.
Well I'm on the run for you.

Looks like I finally made it.
(Oh oh oh oh)
Looks like I finally made it.
(Oh oh yeah yeah oh)
Look like I finally made it.
(To you)
(Finally made it to you)
Looks like I finally made it.
(Oh oh to you)
(Finally made it, to you)
Looks like I finally made it.
(To you)

So I'm running, running, running.
Chasing the sun.
And I'm running, running, running.
Well I'm on the run for you.

Looks like I finally made it
(Oh oh oh oh)
Looks like I finally made it
(Oh oh yeah yeah oh)
Look like I finally made it
(To you)
(Finally made it to you)
Looks like I finally made it
(Oh oh to you)
(Finally made it, to you)
Looks like I finally made it.

J'y suis enfin arrivé

Je repose ma tête en arrière.
Juste pour sentir la brise.
(Ouais ouais)
J'en ai trop.
J'avais la tête dans le guidon.

Alors je cours, je cours, je cours.
Je cours après le soleil.
Et je cours, je cours, je cours.
Eh bien, je cours pour toi.

On dirait que j'y suis enfin arrivé.
(Oh oh oh oh)
On dirait que j'y suis enfin arrivé.
(Oh oh ouais ouais oh)
On dirait que j'y suis enfin arrivé.
(À toi)
(J'y suis enfin arrivé pour toi)
On dirait que j'y suis enfin arrivé.
(Oh oh pour toi)
(J'y suis enfin arrivé, pour toi)
On dirait que j'y suis enfin arrivé.
(Oh pour toi pour toi ouais ouais ouais
Pour toi)

Quand j'ai fait trois pas en arrière de mes erreurs, ouais ouais.
Je reviens plus fort que jamais.

Alors je cours, je cours, je cours.
Je cours après le soleil.
Et je cours, je cours, je cours.
Eh bien, je cours pour toi.

On dirait que j'y suis enfin arrivé.
(Oh oh oh oh)
On dirait que j'y suis enfin arrivé.
(Oh oh ouais ouais oh)
On dirait que j'y suis enfin arrivé.
(À toi)
(J'y suis enfin arrivé pour toi)
On dirait que j'y suis enfin arrivé.
(Oh oh pour toi)
(J'y suis enfin arrivé, pour toi)
On dirait que j'y suis enfin arrivé.
(Pour toi)

Alors je cours, je cours, je cours.
Je cours après le soleil.
Et je cours, je cours, je cours.
Eh bien, je cours pour toi.

On dirait que j'y suis enfin arrivé
(Oh oh oh oh)
On dirait que j'y suis enfin arrivé
(Oh oh ouais ouais oh)
On dirait que j'y suis enfin arrivé
(À toi)
(J'y suis enfin arrivé pour toi)
On dirait que j'y suis enfin arrivé
(Oh oh pour toi)
(J'y suis enfin arrivé, pour toi)
On dirait que j'y suis enfin arrivé.