Lyrics and translation Lukas Rossi - Superman

Superman

I used to think the only way to protect ya
Was band-aids on all the infections
Straight from the moment of inception
It reminds me of all I've given up, all I could see through
And everything I've given up it's just another cartoon
The only one I knew, they were just a monster like me
Where did I go wrong?

It's all a matter of time, it's all just bullshit
They tell you what you want to hear
No matter what the cost dear
Walk out into the crowd
Walk out into moving traffic
And it's everyone for themselves, you see
It's everyone for their own greed

She calls me superman, superman
When I'm higher than an aeroplane, aeroplane
It's such a long way down form here
Says I'm a superman, superman
I never really understand, understand
Such a long way down from here

I just watched you beat your worst hangover
Everyone sees and everyone knows your life's not over
You're the type of girl
Who wakes up in her makeup and takes on the world
It's like a nursery rhyme, I know it's not real
No I'm not made of steel, maybe I'll cut our odds here
Never thought I'd be a hero to zero
Don't have an S on my chest
I'm always depressed and stressed

When she calls me superman, superman
When I'm higher than an aeroplane, aeroplane
It's such a long way down form here
Says I'm a superman, superman
I never really understand, understand
Such a long way down from here

Wakes up in her makeup and takes on the world
Wakes up in her makeup and takes on the world
Takes on the world

She calls me superman, superman
When I'm higher than an aeroplane, aeroplane
It's such a long way down form here
She says I'm a superman, superman
I never really understand, understand
Such a long way down from here

Супермен

Раньше я думал, что единственный способ защитить тебя
Это наклеивать пластыри на все раны,
Прямо с момента их появления.
Это напоминает мне обо всем, от чего я отказался, сквозь что я смог пройти,
И все, от чего я отказался, это просто очередной мультик.
Единственное, что я знал - они были такими же монстрами, как и я.
Где я свернул не туда?

Все это вопрос времени, все это просто чушь собачья.
Они говорят тебе то, что ты хочешь услышать,
Независимо от того, чего это будет стоить, дорогая.
Выйди в толпу,
Выйди под движущиеся машины,
И ты увидишь, что каждый сам за себя,
Каждый за свою собственную жадность.

Ты называешь меня суперменом, суперменом,
Когда я нахожусь выше самолета, самолета.
Отсюда такой долгий путь вниз.
Ты говоришь, что я супермен, супермен,
Я никогда не мог этого понять, понять.
Отсюда такой долгий путь вниз.

Я только что видел, как ты справилась со своим худшим похмельем,
Все видят, и все знают, что твоя жизнь не закончена.
Ты та девушка,
Которая просыпается с макияжем и готова покорять мир.
Это как детский стишок, я знаю, что это нереально.
Нет, я не сделан из стали, может быть, я уменьшу наши шансы здесь.
Никогда не думал, что буду героем для неудачницы.
У меня нет буквы S на груди,
Я всегда подавлен и напряжен.

Когда ты называешь меня суперменом, суперменом,
Когда я нахожусь выше самолета, самолета.
Отсюда такой долгий путь вниз.
Ты говоришь, что я супермен, супермен,
Я никогда не мог этого понять, понять.
Отсюда такой долгий путь вниз.

Просыпается с макияжем и покоряет мир,
Просыпается с макияжем и покоряет мир,
Покоряет мир.

Ты называешь меня суперменом, суперменом,
Когда я нахожусь выше самолета, самолета.
Отсюда такой долгий путь вниз.
Ты говоришь, что я супермен, супермен,
Я никогда не мог этого понять, понять.
Отсюда такой долгий путь вниз.