Lyrics and translation Luke Benward - Let Your Love Out
Let Your Love Out
Laisse ton amour sortir
You
get
what
you
give...
yeah
Tu
reçois
ce
que
tu
donnes...
oui
Heard
it
a
million
times
- before
Je
l'ai
entendu
un
million
de
fois
- avant
What
does
it
mean
I
have
see
Qu'est-ce
que
cela
signifie
que
je
dois
voir
And
I
love
when
I
walk
Et
j'aime
quand
je
marche
- Out
my
door
- Hors
de
ma
porte
Always
on
the
go
no
time
to
show
Toujours
en
mouvement,
pas
le
temps
de
montrer
Nobody
how
u
really
feel
À
personne
comment
tu
te
sens
vraiment
The
clock
is
ticking
L'horloge
tourne
No
over
thinking
Pas
de
sur-pensée
Now's
your
chance
to
stop
and
get
real
C'est
ton
moment
de
t'arrêter
et
de
devenir
réel
Hey
now
-
Hé
maintenant
-
Come
on
everybody
gotta
Allez
tout
le
monde
doit
Let
your
love
out
Laisse
ton
amour
sortir
Scream
and
shout
Crie
et
hurle
So
the
whole
world
can
hear
you
Pour
que
le
monde
entier
puisse
t'entendre
Hey
now
-
Hé
maintenant
-
Make
it
count
Fais
en
sorte
que
ça
compte
Gotta
show
you,
yeah
gotta
Je
dois
te
montrer,
oui
je
dois
Get
your
head
down
Baisse
la
tête
Get
loud
-
Fais
du
bruit
-
It's
a
beautiful
sound
C'est
un
beau
son
When
everybody
sings
Quand
tout
le
monde
chante
Let
your
love
out
Laisse
ton
amour
sortir
You
always
come
in
it
Tu
y
arrives
toujours
If
you
give
a
*minute*
away
- to
somebody
Si
tu
donnes
une
*minute*
- à
quelqu'un
I
can
only
imagine
Je
n'arrive
qu'à
imaginer
The
magic
*that
kindness
can
make*
- everyday
La
magie
*que
la
gentillesse
peut
faire*
- chaque
jour
You
can
have
it
your
way
Tu
peux
l'avoir
à
ta
façon
That's
what
they
say
C'est
ce
qu'ils
disent
But
I
don't
buy
it
anyway
Mais
je
ne
l'achète
pas
de
toute
façon
The
clock
is
ticking
L'horloge
tourne
No
over
thinking
Pas
de
sur-pensée
Now's
your
chance
to
make
your
steal
C'est
ton
moment
de
faire
ton
vol
Hey
now
-
Hé
maintenant
-
Come
on
everybody
gotta
Allez
tout
le
monde
doit
Let
your
love
out
Laisse
ton
amour
sortir
Scream
and
shout
Crie
et
hurle
So
the
whole
world
can
hear
you
Pour
que
le
monde
entier
puisse
t'entendre
Hey
now
-
Hé
maintenant
-
Make
it
count
Fais
en
sorte
que
ça
compte
Gotta
show
you,
yeah
gotta
Je
dois
te
montrer,
oui
je
dois
Get
your
head
down
Baisse
la
tête
Get
loud
-
Fais
du
bruit
-
It's
a
beautiful
sound
C'est
un
beau
son
When
everybody
sings
Quand
tout
le
monde
chante
Let
your
love
out
Laisse
ton
amour
sortir
(Background):
x4
(Arrière-plan):
x4
Everybody
got
it
so
Tout
le
monde
l'a
donc
Come
on
give
it
Allez,
donne-le
You
never
gonna
get
it
if
Tu
ne
l'auras
jamais
si
You
don't
give
it
away
Tu
ne
le
donnes
pas
Hey
now...
Hé
maintenant...
Make
it
count
Fais
en
sorte
que
ça
compte
Cause
I
don't
see
any
love
Parce
que
je
ne
vois
pas
d'amour
When
I
walk
out
my
door
Quand
je
sors
de
ma
porte
Hey
now
-
Hé
maintenant
-
Come
on
everybody
gotta
Allez
tout
le
monde
doit
Let
your
love
out
Laisse
ton
amour
sortir
Scream
and
shout
Crie
et
hurle
So
the
whole
world
can
hear
you
Pour
que
le
monde
entier
puisse
t'entendre
Hey
now
-
Hé
maintenant
-
Make
it
count
Fais
en
sorte
que
ça
compte
Gotta
show
you,
yeah
gotta
Je
dois
te
montrer,
oui
je
dois
Get
your
head
down
Baisse
la
tête
Get
loud
-
Fais
du
bruit
-
It's
a
beautiful
sound
C'est
un
beau
son
When
everybody
sings
Quand
tout
le
monde
chante
Let
your
love
out
Laisse
ton
amour
sortir
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joy Elizabeth Williams, Aaron Jeoffrey Benward, Shaun Adrian Shankel
Attention! Feel free to leave feedback.