Luke Black - Drinking Jack With Daddy - translation of the lyrics into German

Drinking Jack With Daddy - Luke Blacktranslation in German




Drinking Jack With Daddy
Jack mit Daddy trinken
You said, son, I'm proud of you
Du sagtest, Sohn, ich bin stolz auf dich
And I will never let you get hurt
Und ich werde dich nie verletzen lassen
But little did you know you were the one
Doch du wusstest nicht, dass du derjenige warst
That made me feel like reaching for the gun
Der mich dazu brachte, nach der Waffe zu greifen
I wanted to be killed
Ich wollte sterben
And I wanted to be killed because of you
Und ich wollte wegen dir sterben
Daddy, I love you
Daddy, ich liebe dich
I wanted to be killed
Ich wollte sterben
But no matter, I love you
Doch egal, ich liebe dich
But it's time to pull the trigger
Doch es ist Zeit, den Abzug zu betätigen
I'm drinking Jack with daddy, da da
Ich trinke Jack mit Daddy, da da
I'm drinking Jack with daddy, da da
Ich trinke Jack mit Daddy, da da
I'm drinking Jack with daddy, da da, da da, da da
Ich trinke Jack mit Daddy, da da, da da, da da
Seven sins, seven on the bottle
Sieben Sünden, sieben auf der Flasche
Imma go hide under my bed and you know why
Ich verstecke mich unter meinem Bett und du weißt warum
Gonna lock in my head all of the tears shed
Sperre all meine Tränen in meinem Kopf ein
Find the highlife in the nightlife on the weekend
Finde das Highlife im Nachtleben am Wochenende
Just another soft boy trying to go hard for his daddy
Nur ein weiterer Softboy, der für seinen Daddy hart sein will
Be a real man with God
Sei ein echter Mann mit Gott
So I took another shot to embrace that
Also nahm ich noch einen Shot, um das zu umarmen
Now I can finally see you
Jetzt kann ich dich endlich sehen
You said, son, I'm proud of you
Du sagtest, Sohn, ich bin stolz auf dich
But only in a drink or maybe two
Aber nur nach einem Drink oder vielleicht zwei
I needed those three words people say
Ich brauchte diese drei Worte, die Leute sagen
So I would fill your glass and pray
Also füllte ich dein Glas und betete
That you will hear the trigger
Dass du den Abzug hören wirst
I'm drinking Jack with daddy, da da
Ich trinke Jack mit Daddy, da da
I'm drinking Jack with daddy, da da
Ich trinke Jack mit Daddy, da da
I'm drinking Jack with daddy, da da, da da, da da
Ich trinke Jack mit Daddy, da da, da da, da da
I can be, I can be a tough guy
Ich kann, ich kann ein harter Kerl sein
I can be, I can be on the rocks guy
Ich kann, ich kann ein On-the-Rocks-Typ sein
Oh, daddy, please don't make me cry
Oh, Daddy, bitte bring mich nicht zum Weinen
I'm drinking Jack with daddy, da da
Ich trinke Jack mit Daddy, da da





Writer(s): Luka Ivanović


Attention! Feel free to leave feedback.