Luke Black - Olive Tree (Neoslavic Version) - translation of the lyrics into Russian
Luke Black Olive Tree (Neoslavic Version)

Olive Tree (Neoslavic Version)

Luke Black

Olive Tree (Neoslavic Version) - Luke Blacktranslation in Russian




Olive Tree (Neoslavic Version)
Оливковое дерево (Неославянская версия)
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
У-у-у-у, у-у-у
Don't ask from where I have come
Не спрашивай, откуда я пришёл
My home is far, far away
Мой дом далеко-далеко
Why do you wander so far?
Зачем блуждаешь так далеко?
Wander so far, wander so far?
Блуждаешь так далеко, так далеко?
For the little bird free, I wonder
За вольную птицу малую скитаюсь
For the meadow green and wide
За луг зелёный и простор
For the mountain high and blue
За синюю высокую гору
I wander, wander so far
Скитаюсь так далеко, скитаюсь
Da li ima nečega?
Есть ли здесь что-нибудь?
Da, ima ovo drvo maslina
Да, есть оливковое дерево
Drvo maslina
Оливковое дерево
Drvo iz mog sna
Дерево из снов моих
Drvo maslina
Оливковое дерево
Drvo iz mog sna
Дерево из снов моих
Ne pitaj gde lutam ja
Не спрашивай, где блуждаю я
Ne pitaj odakle sam
Не спрашивай, откуда я
Dolazim iz daleka
Прибыл я из далека
Lutam ja, lutam ja, lutam ja
Брожу я, брожу, брожу
Don't ask from where I have come
Не спрашивай, откуда я пришёл
My home is far, far away
Мой дом далеко-далеко
Why do you wander so far?
Зачем блуждаешь так далеко?
Wander so far, wander so far?
Блуждаешь так далеко, так далеко?
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
У-у-у-у, у-у-у




Writer(s): Taixiang Li, Mao San
Luke Black - Neoslavic
Album
Neoslavic
date of release
20-07-2018

1 Demons (Neoslavic Version)
2 Olive Tree (Venza Remix)
3 Walpurgis Night (Neoslavic Version)
4 Olive Tree (Neoslavic Version)
5 Olive Tree (Indigo Remix)
Attention! Feel free to leave feedback.