Luke Black - Winter Dahlia - translation of the lyrics into German

Winter Dahlia - Luke Blacktranslation in German




Winter Dahlia
Winter Dahlia
I can still remember when I was young
Ich kann mich noch erinnern, als ich jung war
We would play under the sun
Wir spielten unter der Sonne
(Aaah aaah aaah aaah)
(Aaah aaah aaah aaah)
I watched every droplet on the flowers
Ich beobachtete jeden Tropfen auf den Blumen
That my grandma used to grow
Die meine Großmutter einst pflegte
And they would fall asleep under the snow
Und sie schliefen ein unter dem Schnee
That's how the world would go
So ging die Welt ihren Lauf
(Watch it, watch it burn)
(Sieh zu, sieh zu, wie es brennt)
I saw a winter dahlia
Ich sah eine Winterdahlie
In the middle of my garden
Mitten in meinem Garten
What an anomalia
Was für eine Anomalie
Hurry up if you wanna be saved
Beeil dich, wenn du gerettet werden willst
I'm gonna keep it safe
Ich werde sie beschützen
I'm gonna keep it safe
Ich werde sie beschützen
I'm gonna keep it safe
Ich werde sie beschützen
I'm gonna keep it
Ich werde sie
I'm gonna keep it safe
Ich werde sie beschützen
I could see a thousand stars
Ich konnte tausend Sterne sehen
But now they got devoured by the smoke
Doch jetzt wurden sie vom Rauch verschlungen
Aah, and I hold on to memories
Aah, und ich halte fest an Erinnerungen
Before they disappear
Bevor sie verschwinden
(Watch me watch me burn)
(Sieh mir zu, sieh mir zu, wie ich brenne)
I saw a winter dahlia
Ich sah eine Winterdahlie
In the middle of my garden
Mitten in meinem Garten
What an anomalia
Was für eine Anomalie
Hurry up if you wanna be saved
Beeil dich, wenn du gerettet werden willst
I'm gonna keep it safe
Ich werde sie beschützen
I'm gonna keep it safe
Ich werde sie beschützen
I'm gonna keep it safe
Ich werde sie beschützen
I'm gonna keep it
Ich werde sie
In winter's grasp, a bloom unveils its face
Im Griff des Winters entfaltet eine Blume ihr Gesicht
A flower rare, in solitude misplaced
Eine seltene Blume, einsam und fehl am Platz
In my embrace, I swear to keep you safe
In meiner Umarmung schwöre ich, dich zu beschützen
I'll guard your every petal
Ich bewache jedes deiner Blütenblätter
I'll carve a world of change
Ich erschaffe eine Welt des Wandels
I saw a winter dahlia
Ich sah eine Winterdahlie
In the middle of my garden
Mitten in meinem Garten
What an anomalia
Was für eine Anomalie
Hurry up if you wanna be saved
Beeil dich, wenn du gerettet werden willst
I'm gonna keep it safe
Ich werde sie beschützen
I'm gonna keep it safe
Ich werde sie beschützen
I'm gonna keep it safe
Ich werde sie beschützen
I'm gonna keep it
Ich werde sie
Save me
Rette mich
Winter dahlia
Winterdahlie
Hold me
Halte mich
Winter dahlia
Winterdahlie
Save me
Rette mich
Winter dahlia
Winterdahlie
Hold me
Halte mich
Winter dahlia
Winterdahlie





Writer(s): Benjamin Dunkerley, Luke Black


Attention! Feel free to leave feedback.