Lyrics and translation Luke Bond - Deep End

Deep End

A search for your heartbeat
We'll find it at the deep end, oh

Oh, I've seen this all before
These past few days had been hurtful, I know
I've seen you change a flower to a stone (to a stone, to a stone)
Why don't you rest your head on mine? Feel at home

A search for your heartbeat
(A search for your heartbeat)

You've been out on troubled water
I helped you surrender
Together we go, I follow you closely
Too much in your head, I'll help you light it

A search for your heartbeat
We'll find it at the deep end, oh
A search for your heartbeat
We'll find it at the deep end, oh

Loving would be fun
We just gotta try

Let's find this darkness inside your heart
I'll be your saviour, and I'll use the dark
Let's find this darkness inside your heart
I'll be your saviour, I'll light the spark

A search for your heartbeat
We'll find it at the deep end, oh
A search for your heartbeat
We'll find it at the deep end

Au Bout du Rouleau

À la recherche de tes battements de cœur
On les trouvera au bout du rouleau, oh

Oh, j'ai déjà vu tout ça
Ces derniers jours ont été douloureux, je sais
Je t'ai vue changer une fleur en pierre (en pierre, en pierre)
Pourquoi ne poses-tu pas ta tête sur la mienne ? Sens-toi chez toi

À la recherche de tes battements de cœur
(À la recherche de tes battements de cœur)

Tu as navigué en eaux troubles
Je t'ai aidée à te laisser aller
Ensemble nous irons, je te suis de près
Trop de choses dans ta tête, je t'aiderai à y faire la lumière

À la recherche de tes battements de cœur
On les trouvera au bout du rouleau, oh
À la recherche de tes battements de cœur
On les trouvera au bout du rouleau, oh

Aimer serait amusant
Il faut juste essayer

Trouvons ces ténèbres au fond de ton cœur
Je serai ton sauveur, et j'utiliserai l'obscurité
Trouvons ces ténèbres au fond de ton cœur
Je serai ton sauveur, j'allumerai l'étincelle

À la recherche de tes battements de cœur
On les trouvera au bout du rouleau, oh
À la recherche de tes battements de cœur
On les trouvera au bout du rouleau