Luke Bryan - Country On - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luke Bryan - Country On




Country On
Country On
Hey, farmboy, keep droppin' that plow
Hé, fermier, continue à faire tomber ta charrue
Bailin' that hay, feedin' them cows
Faire le foin, nourrir les vaches
From the rooster crow 'til another long day is gone
Du chant du coq jusqu'à ce qu'une autre longue journée soit finie
Country on
Country on
Hey big rig, keep clockin' them miles
gros camion, continue à faire des kilomètres
Pullin' that horn, makin' us smile
Faire sonner ta corne, nous faire sourire
Rollin' that load down the road all night long
Rouler cette cargaison sur la route toute la nuit
Country on
Country on
Hey cowboy, keep slingin' that rope
cow-boy, continue à lancer ta corde
Eatin' that dirt, wearing that gold
Manger la poussière, porter de l'or
Break a leg rodeo, but just don't break no bones
Casse-toi une jambe au rodéo, mais ne te casse pas les os
Country on
Country on
Hey barkeep, how 'bout another round?
barman, encore un tour ?
Keep the neon lit in this crazy town
Garde le néon allumé dans cette ville folle
Just pour a little more
Verse juste un peu plus
Country on
Country on
Country on
Country on
Yeah
Ouais
Country on
Country on
Hey fireman, boys and girls in blue
pompiers, garçons et filles en bleu
We could sure use a lot more like you
On pourrait bien avoir besoin de beaucoup plus comme toi
You come runnin' in anytime, anything goes wrong
Tu arrives en courant à tout moment, quoi qu'il arrive
Country on
Country on
Hey soldier, wherever you might
soldat, que tu sois
Hats off to keepin' us free
Chapeau bas pour nous garder libres
All our thoughts and prayers 'til you get back home
Toutes nos pensées et prières jusqu'à ce que tu rentres à la maison
Country on
Country on
Hеy hometown, keep throwing that ball
ville natale, continue à lancer la balle
Raise 'em outside, hang a fish on the wall
Élevez-les dehors, accrochez un poisson au mur
They only stay little so long, so love 'em up strong
Ils ne restent petits que pendant un certain temps, alors aimez-les fort
Country on
Country on
I say, "Hey, hey, USA
Je dis, "Hé, hé, USA
We ain't seen our better days"
On n'a pas vu nos meilleurs jours"
Hell naw, hey y'all
Bon sang, les gars
Country on
Country on
Country on
Country on
Hey Nashville, keep bending them strings
Nashville, continue à plier ces cordes
Diggin' for gold, chasin' them dreams
Chercher de l'or, poursuivre ces rêves
Keep on with your songs 'til the whole worlds singin' along
Continue avec tes chansons jusqu'à ce que le monde entier chante
Country on
Country on
I say, "Hey, hey USA
Je dis, "Hé, hé, USA
We ain't seen our better days"
On n'a pas vu nos meilleurs jours"
Hell naw, hey y'all
Bon sang, les gars
Country on
Country on
Country on and on and on and on and on
Country on et on et on et on et on
Country on and on and on and on
Country on et on et on et on
Country on (oh, country on)
Country on (oh, country on)
Keep keepin' on and on and on and on and on and on
Continue, continue, continue, continue, continue, continue, continue
Country on and on and on and on
Country on et on et on et on
Country on
Country on
Yeah, country on
Ouais, country on
Woo
Woo
Yeah, country on and on and on
Ouais, country on et on et on
On and on
Et on
Keep puttin' that country on
Continue à mettre ça country on
Country on
Country on
Country on and on and on and on and on and on
Country on et on et on et on et on et on
Country on and on and on
Country on et on et on
Country on
Country on
Country on and on and on and on and on and on
Country on et on et on et on et on et on





Writer(s): David R. Frasier, Mark Nesler, Mitchell Edward Oglesby, Styles Nathan Haury


Attention! Feel free to leave feedback.