Lyrics and translation Luke Bryan - Drink A Little Whiskey Down

Drink A Little Whiskey Down

I'm back takin' the long way when I go home at night
And your memory don't dance down the hallway
When I flip on the light
I'm back spendin' time with my buddies
A little rowdy ain't hurtin' nobody
Yeah, I've come a long way gettin' over us
But now and then when your name comes up

I drink a little whiskey, drink a little whiskey down
When the wonderin' if you miss me, missin' you comes around
Yeah, it don't happen like it used to happen
But when it does, I twist off the cap
And drink a little whiskey, drink a little whiskey down

No more 2 a.m. phone calls to act like I'm checkin' in
No more runnin' the other way when I run into your friends
I don't need your touch, need your smile
Except for every little once in awhile

Then I drink a little whiskey, drink a little whiskey down
When the wonderin' if you miss me, missin' you comes around
Yeah, it don't happen like it used to happen
But when it does, I twist off the cap
And drink a little whiskey, drink a little whiskey down
Drink a little whiskey down

Yeah, just enough to get you gone
Grab a glass and pour one strong

And drink a little whiskey, drink a little whiskey down
When the wonderin' if you miss me, missin' you comes around
Yeah, it don't happen like it used to happen
But when it does, I twist off the cap
And drink a little whiskey, drink a little whiskey down

Drink a little whiskey down
Drink a little whiskey down
Drink a little whiskey down
Drink a little whiskey down

Выпью Виски До Дна

Я снова возвращаюсь домой длинным путём по ночам,
И в памяти моей ты не танцуешь больше в коридоре,
Когда я включаю свет.
Я снова провожу время с друзьями,
Немного шума никому не повредит.
Да, я прошел долгий путь, чтобы забыть нас,
Но время от времени, когда упоминают твое имя,

Я пью виски, пью виски до дна,
Когда меня одолевают мысли, не скучаешь ли ты обо мне, как скучаю я по тебе.
Да, это случается не так часто, как раньше,
Но когда это происходит, я срываю крышку
И пью виски, пью виски до дна.

Больше никаких звонков в 2 часа ночи, чтобы сделать вид, что я интересуюсь,
Больше не нужно убегать, когда я сталкиваюсь с твоими друзьями.
Мне не нужны твои прикосновения, мне не нужна твоя улыбка,
За исключением редких случаев.

Тогда я пью виски, пью виски до дна,
Когда меня одолевают мысли, не скучаешь ли ты обо мне, как скучаю я по тебе.
Да, это случается не так часто, как раньше,
Но когда это происходит, я срываю крышку
И пью виски, пью виски до дна.
Пью виски до дна.

Ровно столько, чтобы забыться.
Хватаю стакан и наливаю покрепче.

И пью виски, пью виски до дна,
Когда меня одолевают мысли, не скучаешь ли ты обо мне, как скучаю я по тебе.
Да, это случается не так часто, как раньше,
Но когда это происходит, я срываю крышку
И пью виски, пью виски до дна.

Пью виски до дна.
Пью виски до дна.
Пью виски до дна.
Пью виски до дна.