Lyrics and translation Luke Bryan - Knockin' Boots
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Knockin' Boots
Tapant des bottes
This
truck
needs
a
half
tank
Ce
camion
a
besoin
d'un
demi-plein
These
wheels
need
a
two-lane
Ces
roues
ont
besoin
d'une
route
à
deux
voies
This
radio
needs
three
songs
to
play
Ce
poste
de
radio
a
besoin
de
trois
chansons
pour
jouer
To
get
me
across
town
to
you
Pour
me
rendre
jusqu'à
toi
That
dress
needs
to
slip
off
Cette
robe
doit
glisser
That
hair
needs
to
come
down
Ces
cheveux
doivent
se
lâcher
Friday
nights
need
to
do
Les
nuits
de
vendredi
doivent
What
Friday
nights
need
to
do
Faire
ce
que
les
nuits
de
vendredi
doivent
faire
That's
the
truth
C'est
la
vérité
Yeah,
birds
need
bees
and
ice
needs
whiskey
Oui,
les
oiseaux
ont
besoin
des
abeilles
et
la
glace
a
besoin
du
whisky
Boys
like
me
need
the
girls
like
you
to
kiss
me
Des
garçons
comme
moi
ont
besoin
de
filles
comme
toi
pour
m'embrasser
Fishing
in
the
dark
needs
Nitty
Gritty
La
pêche
dans
l'obscurité
a
besoin
de
Nitty
Gritty
Under
that
pale
moon
Sous
cette
pale
lune
Sweet
tea
needs
that
sugar
stirring
Le
thé
sucré
a
besoin
de
ce
sucre
qui
remue
Small
town
nights
need
both
ends
burning
Les
nuits
de
la
petite
ville
ont
besoin
de
deux
extrémités
qui
brûlent
Shades
need
drawing,
hearts
need
falling
Les
lunettes
ont
besoin
d'être
abaissées,
les
cœurs
ont
besoin
de
tomber
Boots
need
knockin'
Les
bottes
ont
besoin
de
taper
Knockin'
boots
Tapant
des
bottes
Knockin'
boots
Tapant
des
bottes
Long
weeks
need
a
weekend
Les
longues
semaines
ont
besoin
d'un
week-end
Cheap
drinks
need
a-slinging
Les
boissons
bon
marché
ont
besoin
d'être
servies
That
dance
floor
needs
some
me
on
you
Cette
piste
de
danse
a
besoin
de
moi
sur
toi
And
you
want
me
tonight
Et
tu
me
veux
ce
soir
Sing-a-longs
need
to
be
sung
Les
chants
doivent
être
chantés
Tip
bells
need
to
be
rung
Les
sonnettes
de
pourboire
doivent
être
sonnées
Last
calls
needa
call
that
cab
Les
derniers
appels
doivent
appeler
ce
taxi
And
backseats
need
I
want
you
so
bad
Et
les
sièges
arrière
ont
besoin
de
"je
te
veux
tellement"
Yeah,
birds
need
bees
and
ice
needs
whiskey
Oui,
les
oiseaux
ont
besoin
des
abeilles
et
la
glace
a
besoin
du
whisky
Boys
like
me
need
the
girls
like
you
to
kiss
me
Des
garçons
comme
moi
ont
besoin
de
filles
comme
toi
pour
m'embrasser
Fishing
in
the
dark
needs
Nitty
Gritty
La
pêche
dans
l'obscurité
a
besoin
de
Nitty
Gritty
Under
that
pale
moon
Sous
cette
pale
lune
Sweet
tea
needs
that
sugar
stirring
Le
thé
sucré
a
besoin
de
ce
sucre
qui
remue
Small
town
nights
need
both
ends
burning
Les
nuits
de
la
petite
ville
ont
besoin
de
deux
extrémités
qui
brûlent
Shades
need
drawing,
hearts
need
falling
Les
lunettes
ont
besoin
d'être
abaissées,
les
cœurs
ont
besoin
de
tomber
Boots
need
knockin'
Les
bottes
ont
besoin
de
taper
Knockin'
boots
Tapant
des
bottes
Knockin'
boots
Tapant
des
bottes
Girl
me
and
you
Fille,
toi
et
moi
Doors
need
shutting
Les
portes
doivent
se
fermer
Lights
need
cutting
Les
lumières
doivent
s'éteindre
Lips
need
locking
Les
lèvres
doivent
se
verrouiller
Boots
need
knockin'
Les
bottes
ont
besoin
de
taper
And
birds
need
bees
and
ice
needs
whiskey
Et
les
oiseaux
ont
besoin
des
abeilles
et
la
glace
a
besoin
du
whisky
Boys
like
me
need
the
girls
like
you
to
kiss
me
Des
garçons
comme
moi
ont
besoin
de
filles
comme
toi
pour
m'embrasser
Fishing
in
the
dark
needs
Nitty
Gritty
La
pêche
dans
l'obscurité
a
besoin
de
Nitty
Gritty
Under
that
pale
moon
Sous
cette
pale
lune
Sweet
tea
needs
that
sugar
stirring
Le
thé
sucré
a
besoin
de
ce
sucre
qui
remue
Small
town
nights
need
both
ends
burnin'
Les
nuits
de
la
petite
ville
ont
besoin
de
deux
extrémités
qui
brûlent
Shades
need
drawing,
hearts
need
falling
Les
lunettes
ont
besoin
d'être
abaissées,
les
cœurs
ont
besoin
de
tomber
Boots
need
knockin'
Les
bottes
ont
besoin
de
taper
Knockin'
boots
Tapant
des
bottes
Mmm,
knockin'
boots
Mmm,
tapant
des
bottes
Me
and
you,
oh
Toi
et
moi,
oh
Knockin'
boots
Tapant
des
bottes
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jon Nite, Gordie Sampson, Hillary Lee Lindsey
Attention! Feel free to leave feedback.