Luke Bryan - My Ol' Bronco - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luke Bryan - My Ol' Bronco




My Ol' Bronco
Мой старый Бронко
Ain′t no doors and no windows
Ни дверей, ни окон,
Just a rope ol' radio
Только веревка да старенькое радио.
If it rained you′re gonna get wet
Если дождь, то промокнешь,
But that ol' 3 ol' 2 ain′t laying me down yet
Но этот старый 302-й меня пока не подводит.
It′s a cut out picture of the 70's
Это вырезанная картинка из 70-х,
When everything felt so free
Когда всё казалось таким свободным.
It′s shallow and a little bit of rust
Он поцарапанный и немного ржавый,
Looking good for 42 years young
Но выглядит отлично для своих 42 лет.
Ten sets of tires, 100 bonfires
Десять комплектов шин, сто костров,
And it can still tear up a back road
И он всё ещё может разорвать просёлочную дорогу.
It was built for a day like this
Он был создан для такого дня, как этот,
A clear blue sky and a white sand kiss
Чистое голубое небо и поцелуй белого песка.
It's 3 on the 3 and getting down for going slow
Третья передача, едем медленно,
My Ol′ Bronco!
Мой старый Бронко!
I flipped it over up on Arno Hill
Я перевернул его на холме Арно,
Turned it back over and fixed the grill
Поставил обратно на колеса и починил решетку.
And you know where I've been by that old, old spot
И ты знаешь, где я был, по этому старому, старому пятну,
Most times it′s in a beach bar parking lot
Чаще всего он на парковке у пляжного бара.
Know it ain't hard to pick me up
Знаешь, меня не сложно найти,
'Cause it′s the only one in this town
Потому что он единственный такой в этом городе.
It′s shallow and a little bit of rust
Он поцарапанный и немного ржавый,
Looking good for 42 years young
Но выглядит отлично для своих 42 лет.
Ten sets of tires, 100 bonfires
Десять комплектов шин, сто костров,
And it can still tear up a back road
И он всё ещё может разорвать просёлочную дорогу.
It was built for a day like this
Он был создан для такого дня, как этот,
A clear blue sky and a white sand kiss
Чистое голубое небо и поцелуй белого песка.
It's 3 on the 3 and getting down for going slow
Третья передача, едем медленно,
Know I won′t ever let her go
Знаю, я никогда его не брошу.
My Ol' Bronco, my Ol′ Bronco
Мой старый Бронко, мой старый Бронко.
It's shallow and a little bit of rust
Он поцарапанный и немного ржавый,
Looking good for 42 years young
Но выглядит отлично для своих 42 лет.
Ten sets of tires, 100 bonfires
Десять комплектов шин, сто костров,
And it can still tear up a back road
И он всё ещё может разорвать просёлочную дорогу.
It was built for a day like this
Он был создан для такого дня, как этот,
A clear blue sky and a white sand kiss
Чистое голубое небо и поцелуй белого песка.
It′s 3 on the 3 and getting down for going slow
Третья передача, едем медленно,
Know I won't ever let her go
Знаю, я никогда его не брошу.
My Ol' Bronco, my Ol′ Bronco
Мой старый Бронко, мой старый Бронко.





Writer(s): Jeff Stevens, Luke Bryan, Jody Scott Stevens


Attention! Feel free to leave feedback.