Luke Bryan - Sorority Girl - translation of the lyrics into Russian

Sorority Girl - Luke Bryantranslation in Russian




Sorority Girl
Девушка из женского общества
You got your sun dress on for game day
На тебе солнечное платье в день игры,
Just to drink beer on an ol′ tailgate
Просто чтобы пить пиво на старом багажнике.
You were born and raised to be a southern belle
Ты родилась и выросла южной красавицей,
But in a place this you like to raise a little hell
Но в этом месте ты любишь немного похулиганить.
You got your year round tan
У тебя круглогодичный загар,
You're on the five year plan
Ты на пятилетнем плане,
You shake your little pom poms
Ты трясёшь своими маленькими помпонами
Up in the stands
На трибунах.
My, my, my little A D pie
Моя, моя, моя маленькая красотка из Альфа Дельта Пи,
Kappa Delta, Tri Delt′s you look so fine
Каппа Дельта, Три Дельта, ты выглядишь так шикарно.
Ooh, ooh, ooh, don't know what I'm gonna do
Ох, ох, ох, не знаю, что мне делать,
Go around in Zeta′s, Theta′s, Chi O's
Хожу вокруг Зет, Тет, Хи О
And Little Phi Mu′s
И маленьких Фи Му.
Hey, hey, yeah, yeah
Эй, эй, да, да,
Hey, hey, yeah, yeah
Эй, эй, да, да,
My, my, sorority girl
Моя, моя, девушка из женского общества,
My, my, sorority girl
Моя, моя, девушка из женского общества.
You got that high school boyfriend
У тебя есть парень из старшей школы,
You still think about
О котором ты всё ещё думаешь.
You know how to make him jealous
Ты знаешь, как заставить его ревновать,
When he comes into town
Когда он приезжает в город.
You drive your little love bug
Ты водишь свой маленький "жучок",
When you're skipping class
Когда прогуливаешь занятия,
And your sisters get you home
И твои сестры доставляют тебя домой,
When you′re drunk off your ass
Когда ты напиваешься до бесчувствия.
You know how to be a lady
Ты знаешь, как быть леди,
Yeah, you're still your daddy′s baby
Да, ты всё ещё папина дочка.
You drive the band and the boys
Ты сводишь с ума группу, парней
And the bartenders crazy
И барменов.
My, my, my little A D pie
Моя, моя, моя маленькая красотка из Альфа Дельта Пи,
Kappa Delta, Tri Delt's you look so fine
Каппа Дельта, Три Дельта, ты выглядишь так шикарно.
Ooh, ooh, ooh, don't know what I′m gonna do
Ох, ох, ох, не знаю, что мне делать,
Go around to Zeta′s, Theta's, Chi O′s
Хожу вокруг Зет, Тет, Хи О
And Little Phi Mu's
И маленьких Фи Му.
Hey, hey, yeah, yeah
Эй, эй, да, да,
Hey, hey, yeah, yeah
Эй, эй, да, да,
My, my, sorority girl
Моя, моя, девушка из женского общества,
My, my, sorority girl
Моя, моя, девушка из женского общества.
Ooh, ooh, here you come again
Ох, ох, вот ты снова идешь,
Walking my way
В мою сторону.
And there I go again
И вот я снова,
With nothing to say
Не могу вымолвить ни слова.
But my, my, my little A D pie
Но моя, моя, моя маленькая красотка из Альфа Дельта Пи,
Kappa Delta, Tri Delt′s you look so fine
Каппа Дельта, Три Дельта, ты выглядишь так шикарно.
Ooh, ooh, ooh, don't know what I′m gonna do
Ох, ох, ох, не знаю, что мне делать,
Go around to Zeta's, Theta's, Chi O′s
Хожу вокруг Зет, Тет, Хи О
And Little Phi Mu′s
И маленьких Фи Му.
Hey, hey, yeah, yeah
Эй, эй, да, да,
Hey, hey, yeah, yeah
Эй, эй, да, да,
My, my, sorority girl
Моя, моя, девушка из женского общества,
My, my, sorority girl
Моя, моя, девушка из женского общества.
Yeah, you rock this country boy's world
Да, ты переворачиваешь мир этого деревенского парня,
My, my sorority girl
Моя, моя, девушка из женского общества.
C′mon up on stage
Давай поднимайся на сцену,
Sing a little song with me
Спой со мной песенку.





Writer(s): Dallas Davidson, Luke Bryan, James E Mccormick


Attention! Feel free to leave feedback.