Luke Bryan - Welcome To The Farm - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luke Bryan - Welcome To The Farm




Welcome To The Farm
Добро Пожаловать на Ферму
Yeah
Ага
We've been up here in this city
Мы застряли здесь, в городе,
Livin' in the grease and grime
Живем среди грязи и копоти.
Girl it's a doggone pity
Милая, это просто беда,
We ain't been gettin' any time
Что мы совсем не проводим время вместе.
I've been preachin' 'bout back home
Я все твержу тебе о доме,
How it can make you feel so alive
О том, как там хорошо и свободно.
Tell ya what we can do
Знаешь, что мы сделаем?
Baby, let's me and you take a little drive
Детка, поедем, прокатимся немного.
Welcome to the farm
Добро пожаловать на ферму,
Where you can roll your windows down
Где можно опустить стекла,
Baby take my arm
Дай мне руку, малышка,
Ain't hearin' nothin' such a beautiful sound?
Слышишь? Ни звука - красота!
We can take the tractor down the road, go walkin' 'round the bend
Мы можем проехать на тракторе по дороге, прогуляться до реки,
Lay by the river, climb up in the barn
Полежать у воды, забраться на сеновал.
Welcome to the farm, yeah-yeah
Добро пожаловать на ферму, да-да.
There ain't no card in your pocket
В твоем кармане не найдется кредитки,
If we're gonna turn that old gas pump on
Если мы хотим запустить эту старую бензоколонку.
It's cash for everything around here
Здесь все за наличные,
That's just the way it's been for so long
Так было всегда.
How'd you like a coke in a green glass bottle?
Как насчет колы в зеленой стеклянной бутылке?
It's colder than that plastic stuff
Она холоднее, чем эта пластиковая дрянь.
Watch how miss Annie at the counter
Смотри, как мисс Энни у кассы
Tells that story 'bout me wreckin' my truck
Рассказывает историю о том, как я разбил свой грузовик.
Welcome to the farm
Добро пожаловать на ферму,
Where you can roll your windows down
Где можно опустить стекла,
Baby take my arm
Дай мне руку, малышка,
Ain't hearin' nothin' such a beautiful sound?
Слышишь? Ни звука - красота!
We can take the tractor down the road, go walkin' 'round the bend
Мы можем проехать на тракторе по дороге, прогуляться до реки,
Lay by the river, climb up in the barn
Полежать у воды, забраться на сеновал.
Welcome to the farm, yeah-yeah
Добро пожаловать на ферму, да-да.
That straw in your hair
Эта соломинка в твоих волосах,
Not an ounce of makeup on you
Ни грамма косметики на тебе,
As the sun goes down
Когда солнце садится...
Girl, I ain't never seen you lookin' so good
Милая, ты никогда не выглядела так хорошо,
As you do right now
Как сейчас.
Welcome to the farm
Добро пожаловать на ферму,
Where you can roll your windows down
Где можно опустить стекла,
Baby take my arm
Дай мне руку, малышка,
Ain't hearin' nothin' such a beautiful sound?
Слышишь? Ни звука - красота!
We can take the tractor down the road, go walkin' 'round the bend
Мы можем проехать на тракторе по дороге, прогуляться до реки,
Lay by the river, climb up in the barn
Полежать у воды, забраться на сеновал.
Welcome to the farm, yeah-yeah
Добро пожаловать на ферму, да-да.
Right there's an old step side
Вон там стоит старый пикап,
How 'bout that blue sky
А какое голубое небо,
So pretty it'll make you cry (welcome to the farm)
Настолько красивое, что ты заплачешь (добро пожаловать на ферму).
We can roll on over yonder
Мы можем поехать туда,
Or sit right here and ponder
Или посидеть здесь и подумать,
Watch the wind whirl by
Посмотреть, как кружится ветер.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Oh
О





Writer(s): Luke Bryan, Jeff Stevens


Attention! Feel free to leave feedback.