Believer - Luke Christopher translation in Russian

Believer

I fucking hate it when they say, "Grass is greener on the other side"
Stupid expressions we use just to make everything alright
Girl, I′m a dreamer, but I know when I found something real, baby
No hesitation, you're my inspiration
Got me feeling like I′m touching the sky
I'm a believer with you in my life
I'm a believer with you by my side
Making me believe in myself
Damn, short dress with the red and white Nike′s
I like girls with a shoe-game like me
That′s if her fashion is right
You know I'm used to fucking with the passionate types
Back in the beginning, I was acting it like I wasn′t sweatin'
Then I got a text in the night, I wasn′t bettin'
Guess I should′ve handled it right
Real niggas never ask for advice
You fucking with a smooth type fellow - fade like Melo
If I tap the booty, do it shake like jello?
Got the hey like, "Hello"
All you other niggas getting played like cellos
We should switch it up
Dabble with some new shit, used to play the drums
I've been on my true shit, I've been saving up for you
Butterflies every time I hang up with you
Let ′em try that, never keep up with you
It′s a deep kind of love and I've seen what it does
Soon as I feel down it bring me right back up
And my niggas can laugh but they ain′t never had it
That's what you do
I′m a believer with you in my life
I'm a believer with you by my side
Making me believe in myself
When I start to get down on love, oh yeah
You always turn me up, ooh
I′m a believer with you in my life
I'm a believer with you by my side
Girl, we could team up
We'd be alright, yeah
I′m a believer with you in my life
Making me believe in myself
Making me believe in myself
Making me believe in myself
Making me believe in myself

Верю

Чертовски ненавижу, когда говорят: "Хорошо там, где нас нет"
Глупые выражения, которые мы используем, чтобы все приукрасить
Девушка, я мечтатель, но я знаю, когда нашел что-то настоящее, малышка
Без колебаний, ты мое вдохновение
Благодаря тебе я чувствую, что могу коснуться неба
Я верю в себя, когда ты в моей жизни
Я верю в себя, когда ты рядом
Ты заставляешь меня верить в себя
Черт, короткое платье и красно-белые Найки
Мне нравятся девушки, которые разбираются в обуви, как я
Если, конечно, у нее хороший вкус
Знаешь, я привык иметь дело со страстными
В самом начале я делал вид, что мне все равно
Потом я получил сообщение ночью, я не ожидал
Наверное, мне следовало поступить правильно
Настоящие мужики никогда не просят совета
Ты связалась с парнем по имени Мело, у которого плавный стиль
Если я шлепну тебя по попке, она задрожит, как желе?
Привет, как дела?
Все остальные парни играют, как на виолончелях
Нам стоит попробовать что-то новое
Побаловаться чем-то новым, раньше я играл на барабанах
Я был верен себе, я копил для тебя
Бабочки в животе каждый раз, когда я говорю с тобой
Пусть они попробуют, им никогда не угнаться за тобой
Это глубокая любовь, и я видел, на что она способна
Как только мне становится грустно, она сразу поднимает мне настроение
Мои друзья могут смеяться, но у них никогда такого не было
Вот что ты делаешь со мной
Я верю в себя, когда ты в моей жизни
Я верю в себя, когда ты рядом
Ты заставляешь меня верить в себя
Когда я начинаю разочаровываться в любви, о да
Ты всегда меня заводишь, ух
Я верю в себя, когда ты в моей жизни
Я верю в себя, когда ты рядом
Девушка, мы могли бы быть вместе
У нас все было бы хорошо, да
Я верю в себя, когда ты в моей жизни
Ты заставляешь меня верить в себя
Ты заставляешь меня верить в себя
Ты заставляешь меня верить в себя
Ты заставляешь меня верить в себя