Lyrics and translation Luke Christopher - Hathaway

Hathaway

Everything is plastic
Sitting here, thinking to myself
It′s so overdramatic
Rudy wasn't meant to stay
I take conversation any day over cabernet
They go half as crazy with you
Even with the perfect complexion
All I′m looking for is affection
Don't exaggerate, I just had to say, oh
Shimmy-shimmy nah-nah
Little lightskinned girl, she a mocha chocolate
God, don't try so hard
Hurry up, come over, it′s tragic
I pull up so fast, could′ve crashed it
Give me brain, tell me lies, we can have it
I take what I can from the damage
Oh so, shawty, you should know by now
If you toke up shawty, ain't it all fucked up?
You be like, "Gucci-Gucci, nah-nah, I′m good"
Everything is plastic
Sitting here, thinking to myself
It's so overdramatic
Rudy wasn′t meant to stay
I take conversation any day over cabernet
They go half as crazy with you
Even with the perfect replacement
All I'm looking for is affection
Don′t exaggerate, I just had to say, oh

Hathaway

Tout est plastique
Assis ici, je me dis
C'est tellement dramatique
Rudy n'était pas censé rester
Je préfère la conversation au cabernet
Ils deviennent à moitié fous avec toi
Même avec une peau parfaite
Tout ce que je cherche, c'est de l'affection
N'exagère pas, je devais juste le dire, oh
Shimmy-shimmy nah-nah
Petite fille à la peau claire, elle est chocolat au lait
Dieu, ne fais pas trop d'efforts
Dépêche-toi, viens, c'est tragique
Je suis arrivé si vite, j'aurais pu me crasher
Donne-moi du cerveau, dis-moi des mensonges, on peut l'avoir
Je prends ce que je peux des dégâts
Oh donc, ma chérie, tu devrais le savoir maintenant
Si tu fumes, ma chérie, tout n'est-il pas foutu?
Tu diras, "Gucci-Gucci, nah-nah, je vais bien"
Tout est plastique
Assis ici, je me dis
C'est tellement dramatique
Rudy n'était pas censé rester
Je préfère la conversation au cabernet
Ils deviennent à moitié fous avec toi
Même avec un remplaçant parfait
Tout ce que je cherche, c'est de l'affection
N'exagère pas, je devais juste le dire, oh