Luke Christopher - Let's Have A Party - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luke Christopher - Let's Have A Party




Let's Have A Party
Давай устроим вечеринку
Ft: Asher Roth
Уч. Asher Roth
So let′s have a party
Итак, давай устроим вечеринку
Cuz everybody in here making love tonight
Ведь все здесь занимаются любовью сегодня
So find a bad chick and get naughty
Так что найди себе плохую девчонку и пошалим
Take her home and brake her off
Забери ее домой и устрой ей ночь
And get in and get out
Быстро зайди и выйди
Baby lets party
Детка, давай устроим вечеринку
We can hit the crib in Hollywood
Мы можем заглянуть в дом в Голливуде
Or we can go to Vegas and get married
Или можем поехать в Вегас и пожениться
We living the life
Мы живем полной жизнью
If we dying tomorrow
Если мы умрем завтра
We living tonight
Мы живем сегодня
Now, I know it ain't easy to save all that cash that you earned for working five days
Знаю, нелегко копить все те деньги, что ты заработал за пять рабочих дней
But a nine to five pays for booze on Fridays
Но работа с девяти до пяти оплачивает выпивку по пятницам
And plus you can afford to sleep in the next morning
И, кроме того, ты можешь позволить себе поспать подольше следующим утром
And in a world where everybody′s conforming
И в мире, где все подстраиваются
I can be the uh, the one to weather the storm
Я могу быть, э-э, тем, кто выдержит бурю
Sometimes a conscious nigga need a shot
Иногда даже сознательному парню нужен глоток
And a girl to ride smoother that these rappers Maybach's
И девушка, которая едет плавнее, чем Майбахи этих рэперов
But nah, I'm exaggerating
Но нет, я преувеличиваю
When black girls telling me they glad I made it
Когда чернокожие девушки говорят мне, что рады моему успеху
And white girls telling me to make them famous
А белые девушки просят сделать их знаменитыми
In the back of the whip while A Tribe is playing
На заднем сиденье тачки, пока играет A Tribe Called Quest
But shit yea I can write a hit
Но, черт возьми, да, я могу написать хит
But life′s a trip and niggas can′t pack for years
Но жизнь это путешествие, и парни не могут собирать вещи годами
So, go on and toast to money and fame
Так что давай выпьем за деньги и славу
But me and my homies toast to the best in the game
Но я и мои друзья пьем за лучших в игре
So let's have a party
Итак, давай устроим вечеринку
Cuz everybody in here making love tonight
Ведь все здесь занимаются любовью сегодня
So find a bad chick and get naughty
Так что найди себе плохую девчонку и пошалим
Take her home and brake her off
Забери ее домой и устрой ей ночь
And get in and get out
Быстро зайди и выйди
Baby lets party
Детка, давай устроим вечеринку
We can hit the crib in Hollywood
Мы можем заглянуть в дом в Голливуде
Or we can go to Vegas and get married
Или можем поехать в Вегас и пожениться
We living the life
Мы живем полной жизнью
If we dying tomorrow
Если мы умрем завтра
We living tonight
Мы живем сегодня
Yo, its such a beautiful world
Йоу, это такой прекрасный мир
And I want to spend it hanging with some beautiful girls
И я хочу провести его, тусуясь с красивыми девушками
Cuz I′ve learned a few things like this world can change
Потому что я усвоил несколько вещей, например, что этот мир может меняться
And you get what you give it's all about what you bring
И ты получаешь то, что отдаешь, все дело в том, что ты приносишь
A smile and a drink got me feeling alive
Улыбка и напиток заставляют меня чувствовать себя живым
So let me tell you something homie, you only know if you try
Так что позволь мне сказать тебе кое-что, приятель, ты узнаешь, только если попробуешь
When the going gets tough, take it a day at a time
Когда становится тяжело, воспринимай все постепенно
All the haters that be hating I don′t pay them no mind
На всех хейтеров, которые хейтят, я не обращаю внимания
So let's party
Так что давай устроим вечеринку
Pour it up and roll up the Marley
Наливай и закручивай Марли
Heading to the drive through shorty come shawty
Направляемся в МакАвто, малышка, пошли, малышка
Let me get a six piece and a junior bacon cheese
Дайте мне шесть кусочков и чизбургер с беконом
Feelin′ loose feelin' free on the roofs smoking weed
Чувствую себя расслабленным, чувствую себя свободным, курю травку на крышах
Breath deep, always stare at the stars
Дыши глубоко, всегда смотри на звезды
Tripping out to think about that we are who we are
Удивительно думать о том, что мы те, кто мы есть
If we didn't have each other the we wouldn′t get far
Если бы у нас не было друг друга, мы бы не зашли так далеко
We better when we together so we might as well have a party
Нам лучше, когда мы вместе, так что мы могли бы устроить вечеринку
So let′s have a party
Итак, давай устроим вечеринку
Cuz everybody in here making love tonight
Ведь все здесь занимаются любовью сегодня
So find a bad chick and get naughty
Так что найди себе плохую девчонку и пошалим
Take her home and brake her off
Забери ее домой и устрой ей ночь
And get in and get out
Быстро зайди и выйди
Baby lets party
Детка, давай устроим вечеринку
We can hit the crib in Hollywood
Мы можем заглянуть в дом в Голливуде
Or we can go to Vegas and get married
Или можем поехать в Вегас и пожениться
We living the life
Мы живем полной жизнью
If we dying tomorrow
Если мы умрем завтра
We living tonight
Мы живем сегодня
Baby let me take you home
Детка, позволь мне отвезти тебя домой
And we can get it on
И мы можем заняться этим
I got Hennessey and gold Patron
У меня есть Хеннесси и золотой Патрон
And we can get it on
И мы можем заняться этим
Baby let me take you home
Детка, позволь мне отвезти тебя домой
And we can get it on
И мы можем заняться этим
I got Hennessey and gold Patron
У меня есть Хеннесси и золотой Патрон
And we can get it on
И мы можем заняться этим
Baby let me take you home
Детка, позволь мне отвезти тебя домой
And we can get it on
И мы можем заняться этим
I got Hennessey and gold Patron
У меня есть Хеннесси и золотой Патрон
And we can get it on
И мы можем заняться этим
Baby let me take you home
Детка, позволь мне отвезти тебя домой
And we can get it on
И мы можем заняться этим
I got Hennessey and gold Patron
У меня есть Хеннесси и золотой Патрон
And we can get it on
И мы можем заняться этим






Attention! Feel free to leave feedback.