Lyrics and translation Luke Christopher - Letter to Myself

Letter to Myself

Yo, you see these scratches and these bruises?
Me neither, I don′t let these phoneys be a nuisance
You see I like to drink the pouring all the richness
Put the wealthy on my hit list
Look down upon the real boys and girls and grant them wishes
The schools don't like you cause you think like me
And so you got nothing to offer cause you smell like weed
And if the moment never came or we were higher than the trees
We would look down at them and say
Oh, yo now I see
This is my letter to myself
When you read it, you′ll be wise enough to see
That life ain't always what it seems
I wish you happiness and wealth
I know you loving every moment
As the man as I've always wanted to be seen
I′m glad you made it this far
I′m glad you made it this far
I'm glad you made it this far
I′m glad you made it this far
Cause I'ma take the anger and the amusement
Yeah, its′ confusing maybe cause I'm scared to loose it
Cause every time I try to look into the future
I see mistakes of the past, afraid to do to the next
What I did to the last
It′s passion, its presence, its lust is it love
Is it the action, it's the essence, fuck it, all of the above
That got me feeling this way and I know I made some mistakes
When I open up this letter I better remember this day, this day
This is my letter to myself
When you read it, you'll be wise enough to see
That life ain′t always what it seems
I wish you happiness and wealth
I know you loving every moment
As the man as I′ve always wanted to be seen
I'm glad you made it this far
I′m glad you made it this far
I'm glad you made it this far
I′m glad you made it this far

Письмо самому себе

Эй, видишь эти царапины и синяки?
Я тоже нет, я не позволяю этим фальшивкам быть помехой
Видишь ли, я люблю пить, вливая в себя все самое лучшее
Вношу богатых в свой хит-лист
Смотрю сверху вниз на настоящих парней и девчонок и исполняю их желания
Школам ты не нравишься, потому что думаешь, как я
И поэтому тебе нечего предложить, потому что от тебя пахнет травой
И если бы этот момент никогда не настал, или мы были бы выше деревьев,
Мы бы посмотрели на них сверху вниз и сказали
О, теперь я понимаю
Это моё письмо самому себе
Когда ты его прочтешь, ты будешь достаточно мудр, чтобы понять
Что жизнь не всегда такая, какой кажется
Я желаю тебе счастья и богатства
Я знаю, ты наслаждаешься каждым мгновением
Как мужчина, которым я всегда хотел быть
Я рад, что ты зашел так далеко
Я рад, что ты зашел так далеко
Я рад, что ты зашел так далеко
Я рад, что ты зашел так далеко
Потому что я возьму гнев и веселье
Да, это сбивает с толку, может быть, потому что я боюсь потерять это
Потому что каждый раз, когда я пытаюсь заглянуть в будущее
Я вижу ошибки прошлого, боюсь сделать со следующим
То, что я сделал с предыдущим
Это страсть, это присутствие, это похоть, это любовь?
Это действие, это суть, черт возьми, все вышеперечисленное
Заставляет меня чувствовать себя так, и я знаю, что я совершил ошибки
Когда я открою это письмо, мне лучше запомнить этот день, этот день
Это моё письмо самому себе
Когда ты его прочтешь, ты будешь достаточно мудр, чтобы понять
Что жизнь не всегда такая, какой кажется
Я желаю тебе счастья и богатства
Я знаю, ты наслаждаешься каждым мгновением
Как мужчина, которым я всегда хотел быть
Я рад, что ты зашел так далеко
Я рад, что ты зашел так далеко
Я рад, что ты зашел так далеко
Я рад, что ты зашел так далеко