Lyrics and translation Luke Combs - All I Ever Do Is Leave

All I Ever Do Is Leave

Worn out stitches on a baseball up against the wall
Me and myself tryin' to play catch
'Cause daddy ain't home yet
I was Batman, Robin, and the Joker, too
It was Gotham City lonesome in the livin' room
And mama'd say, "You pray 'cause your daddy's gonna be late"

But the lights stayed on somehow
And love filled up our little house
Yeah, life ain't always what it seems
'Cause I thought all he ever did was leave

But somebody played Tooth Fairy
Left the cash, took out the trash
Made mama feel pretty, put a dent in the whiskey
There were tip-toe prayers and midnight kisses
I love you's, and little boy wishes for Saturday's
Where we could play all day

But the lights stayed on somehow
And love filled up our little house
Yeah, life ain't always what it seems
'Cause I thought all he ever did was leave

Worn out stitches on a baseball up against the wall
He and himself tryin' to play catch
'Cause I ain't home yet

But the lights stayed on somehow
And love fills up our little house
Yeah, life ain't always what it seems
I hope he don't think
I hope he don't think
All I ever do is leave

All I ever do is leave

Все, что я делаю, это ухожу

Потрепанный бейсбольный мяч с обтрепанными швами у стены
Я сам с собой пытаюсь играть в догонялки,
Потому что папы еще нет дома.
Я был и Бэтменом, и Робином, и даже Джокером,
В одиноком Готэм-сити нашей гостиной.
А мама говорила: "Молись, твой папа задержится".

Но свет каким-то образом не гас,
И любовь наполняла наш маленький дом.
Да, жизнь не всегда такая, какой кажется,
Ведь я думал, что все, что он делает, это уходит.

Но кто-то играл роль Зубной Феи,
Оставлял деньги, выносил мусор,
Говорил маме комплименты, приканчивал виски.
Были молитвы на цыпочках и полуночные поцелуи,
"Я люблю тебя" и детские мечты о субботах,
Когда мы могли играть весь день.

Но свет каким-то образом не гас,
И любовь наполняла наш маленький дом.
Да, жизнь не всегда такая, какой кажется,
Ведь я думал, что все, что он делает, это уходит.

Потрепанный бейсбольный мяч с обтрепанными швами у стены,
Он сам с собой пытается играть в догонялки,
Потому что меня еще нет дома.

Но свет каким-то образом не гас,
И любовь наполняет наш маленький дом.
Да, жизнь не всегда такая, какой кажется,
Надеюсь, он не думает,
Надеюсь, он не думает,
Что все, что я делаю, это ухожу.

Что все, что я делаю, это ухожу.