Lyrics and translation Luke Combs - Don't Tempt Me

Don't Tempt Me

I've been doing my best to make church on Sundays
And ain't been calling in hungover most Mondays
I guess you could say I'm being grown up
I got my shit together and oddly enough
I don't mind
'Cause it's about time
But if you second guessin', don't think for a second
That I can't hang
'Cause I've been known to get a little bit of wild and reckless
Known to have a little bit of beer with breakfast
You can bet these boots have got a little used to
Stomping on a hardwood floor
And buying the bar another round of shots
Close my tab and hit the parking lot
Next stop is a spot with a fridge stocked on the back porch
I ain't afraid to take too many steps out of line
So don't tempt me with a good time
Well most folks think I don't know how to throw down
They done forgot about Rowdy
But no doubt he's still around
So keep cracking those jokes
'Cause I'm willing and able
Yeah, this old boy'll drink you under the table
'Cause I've been known to get a little bit of wild and reckless
Known to have a little bit of beer with breakfast
You can bet these boots have got a little used to
Stomping on a hardwood floor
And buying the bar another round of shots
Close my tab and hit the parking lot
Next stop is a spot with a fridge stocked on the back porch
I ain't afraid to take too many steps out of line
So don't tempt me with a good time
At 3AM I'm still hanging tough
My buddy's passed out in the bed of my truck
And I can't wait 'til he wakes up
And see the pictures on his phone
'Cause I've been known to get a little bit of wild and reckless
Known to have a little bit of beer with breakfast
You can bet these boots have got a little used to
Stomping on a hardwood floor
And buying the bar another round of shots
Close my tab and hit the parking lot
Next stop is a spot with a fridge stocked on the back porch
I ain't afraid to take too many steps out of line
So don't tempt me with a good time
With a good time

Не соблазняй меня

Я изо всех сил стараюсь ходить в церковь по воскресеньям
И почти не звоню по утрам в понедельник с похмельем
Полагаю, можно сказать, что я стал взрослым
Я собрался с мыслями и, как ни странно
Я не против
Потому что пора
Но если ты сомневаешься, не думай ни секунды
Что я не могу оттянуться
Потому что я известен тем, что могу быть немного диким и безрассудным
Известен тем, что могу выпить немного пива на завтрак
Можешь быть уверена, что эти сапоги немного привыкли
Топать по паркетному полу
И покупать бару ещё один раунд шотов
Закрываю вкладку и иду на парковку
Следующая остановка — место, где есть холодильник на заднем крыльце
Я не боюсь сходить с пути
Так что не соблазняй меня на хорошую вечеринку
Ну, большинство людей думает, что я не умею отрываться
Они забыли про Шалуна
Но нет сомнений, что он ещё здесь
Так что продолжай шутить
Потому что я готов и могу
Да, этот старик упьёт тебя
Потому что я известен тем, что могу быть немного диким и безрассудным
Известен тем, что могу выпить немного пива на завтрак
Можешь быть уверена, что эти сапоги немного привыкли
Топать по паркетному полу
И покупать бару ещё один раунд шотов
Закрываю вкладку и иду на парковку
Следующая остановка — место, где есть холодильник на заднем крыльце
Я не боюсь сходить с пути
Так что не соблазняй меня на хорошую вечеринку
В 3 часа ночи я ещё на ногах
Мой приятель вырубился в кузове моего грузовика
И я не могу дождаться, когда он проснётся
И увидит фотографии на своём телефоне
Потому что я известен тем, что могу быть немного диким и безрассудным
Известен тем, что могу выпить немного пива на завтрак
Можешь быть уверена, что эти сапоги немного привыкли
Топать по паркетному полу
И покупать бару ещё один раунд шотов
Закрываю вкладку и иду на парковку
Следующая остановка — место, где есть холодильник на заднем крыльце
Я не боюсь сходить с пути
Так что не соблазняй меня на хорошую вечеринку
На хорошую вечеринку