Lyrics and translation Luke Combs - New Every Day

I always thought that whiskey was just somethin' that you sipped
I always thought a smoke was somethin' I'd never do again
I thought I was in control
And I was on a roll

I never thought a picture was enough break me down
I never knew a king size bed was just another place to drown
Or how lonely lonely sounds
But man, I get it now

I'm learnin' somethin' new every day
All about goodbyes, about overs
All about hang-ups and hangovers
Things I never knew about me
I'm findin' out now since the
Day you made us go our separate ways
Well, I'm learnin' somethin' new every day

I thought I knew it all, but girl, I guess you're showin' me
I'm findin' out how freedom can feel anything but free
And how hurtin' hurts like hell
Yeah, as far as I can tell

I'm learnin' somethin' new every day
All about goodbyes, about overs
All about hang-ups and hangovers
Things I never knew about me
I'm findin' out now since the
Day you made us go our separate ways
Well, I'm learnin' somethin' new every day

Soon as it's gone I find out
Your memory is still around
And here to stay

Well, I'm learnin' somethin' new every day
All about goodbyes, about overs
All about hang-ups and hangovers
Things I never knew about me
I'm findin' out now since the
Day you made us go our separate ways
Well, I'm learnin' somethin' new
I guess you could say
That I'm learnin' somethin' new every day
Every day

Я всегда думал, что виски это просто что-то, что ты пила
Я всегда думал, что дым был чем-то, что я никогда не буду делать снова
Я думал, что я был под контролем
И я был в ударе

Я никогда не думал, что картина была достаточно, сломай меня
Я никогда не знал, что двуспальная кровать была просто еще одним местом, чтобы утонуть
Или как одиноко звучит одиноко
Но человек, я понял

Я учусь чему-то новому каждый день
Все о прощаниях, о кадрах
Все о похмелье и похмелье
Вещи, которые я никогда не знал обо мне
Я нахожусь сейчас, так как
День, когда ты заставил нас идти разными путями
Ну, я каждый день учусь чему-то новому

Я думал, что все это знаю, но девушка, я думаю, ты мне показываешь
Я выясняю, как свобода может чувствовать что угодно, кроме свободы
И как больно, как чертовски больно
Да, насколько я могу судить

Я учусь чему-то новому каждый день
Все о прощаниях, о кадрах
Все о похмелье и похмелье
Вещи, которые я никогда не знал обо мне
Я нахожусь сейчас, так как
День, когда ты заставил нас идти разными путями
Ну, я каждый день учусь чему-то новому

Как только он ушел, я узнаю
Ваша память все еще вокруг
И здесь, чтобы остаться

Ну, я каждый день учусь чему-то новому
Все о прощаниях, о кадрах
Все о похмелье и похмелье
Вещи, которые я никогда не знал обо мне
Я нахожусь сейчас, так как
День, когда ты заставил нас идти разными путями
Ну, я учу что-то новое
Я думаю, вы могли бы сказать,
Что я каждый день учусь чему-то новому
каждый день