Lyrics and translation Luke Combs - Six Feet Apart

Six Feet Apart

When the dogwoods start to bloom
And the crickets hum their tune
That′s usually about the time
That I feel most alive
But the news has all been bad
And the whole world seems so sad
I ain't had much else going on
So I sat down and wrote this song

I miss my mom, I miss my dad
I miss the road, I miss my band
Giving hugs and shaking hands
It′s a mystery I suppose
Just how long this thing goes
But there'll be crowds and there'll be shows
And there will be light after dark
Someday when we aren′t six feet apart

First thing that I′m gonna do
Is slide on in some corner booth
And take the whole damn family out
And buy my buddies all a round
Pay some extra on the tab
Catch a movie, catch a cab
Watch a ballgame from the stands
Probably over-wash my hands

I miss my mom, I miss my dad
I miss the road, I miss my band
Giving hugs and shaking hands
Well, it's a mystery I suppose
Just how long this thing goes
But there′ll be crowds and there'll be shows
And there will be light after dark
Someday when we aren′t six feet apart

I miss my mom, I miss my dad
I miss the road, I miss my band
Giving hugs and shaking hands
Well, it's a mystery I suppose
Just how long this thing goes
But there′ll be crowds and there'll be shows
There will be light after dark
Someday when we aren't six feet apart

There will be light after dark
Someday when we aren′t six feet apart

Шесть футов друг от друга

Когда цветёт кизил,
И стрекочут сверчки,
Обычно в это время
Я чувствую себя живым как никогда.
Но все новости плохие,
И весь мир кажется таким грустным.
У меня не было других дел,
Поэтому я сел и написал эту песню.

Я скучаю по маме, я скучаю по папе,
Я скучаю по дороге, я скучаю по своей группе,
По объятиям и рукопожатиям.
Наверное, это загадка,
Как долго это продлится,
Но будут толпы, будут концерты,
И будет свет после тьмы,
Когда-нибудь, когда мы не будем на расстоянии шести футов друг от друга.

Первое, что я сделаю,
Это займу столик в углу,
И выведу всю семью,
И куплю всем своим приятелям по кружке.
Заплачу немного больше по счету,
Схожу в кино, возьму такси,
Посмотрю игру с трибун,
Наверное, буду слишком часто мыть руки.

Я скучаю по маме, я скучаю по папе,
Я скучаю по дороге, я скучаю по своей группе,
По объятиям и рукопожатиям.
Ну, наверное, это загадка,
Как долго это продлится,
Но будут толпы, будут концерты,
И будет свет после тьмы,
Когда-нибудь, когда мы не будем на расстоянии шести футов друг от друга.

Я скучаю по маме, я скучаю по папе,
Я скучаю по дороге, я скучаю по своей группе,
По объятиям и рукопожатиям.
Ну, наверное, это загадка,
Как долго это продлится,
Но будут толпы, будут концерты,
Будет свет после тьмы,
Когда-нибудь, когда мы не будем на расстоянии шести футов друг от друга.

Будет свет после тьмы,
Когда-нибудь, когда мы не будем на расстоянии шести футов друг от друга.