The Kind of Love We Make (Apple Music Live) - Luke Combs translation in German

The Kind of Love We Make (Apple Music Live)

How yall doin' tonight?

We've been burnin' both ends
Keepin' the lights on
So I've been thinkin', we need
A little time alone

So, whatcha say we cancel our plans?
Tonight I'm only gonna be your man

Let's get some candles burnin' and some records turnin'
All the lights down low, take it nice and slow
The way your body's movin', keep doin' what you're doin'
To me all night long, writin' our love song
Girl, I want it, gotta have it
Let the passion take us to a higher place
Makin' the kind of love we make

Now, there ain't no way, baby
To get me out this house
When you look this good, what could
I even think about? Oh-oh

Besides turnin' 'round and lockin' the door
Watchin' your red dress fall to the floor

Let's get some candles burnin' and some records turnin'
All the lights down low, take it nice and slow
The way your body's movin', keep doin' what you're doin'
To me all night long, writin' our love song
Girl, I want it, gotta have it
Let the passion take us to a higher place
Makin' the kind of love we make

So, whatcha say we cancel our plans?
Tonight I'm only gonna be your man

Let's get some candles burnin', some records turnin'
All the lights down low, take it nice and slow
The way your body's movin', keep doin' what you're doin'
To me all night long, writin' our love song
Girl, I want it, gotta have it
Let the passion take us to a higher place
Girl, I want it, gotta have it
Let the passion take us to a higher place
Makin' the kind of love we make
Kind of love we make

Makin' the kind of love we make

Die Art von Liebe, die wir machen (Apple Music Live)

Wie geht's euch heute Abend?

Wir haben an beiden Enden gebrannt,
Haben die Lichter angelassen,
Also habe ich gedacht, wir brauchen
Ein wenig Zeit allein

Also, was hältst du davon, wenn wir unsere Pläne absagen?
Heute Abend werde ich nur dein Mann sein

Lass uns ein paar Kerzen anzünden und ein paar Platten auflegen,
Alle Lichter runterdrehen, es ruhig angehen lassen
Die Art, wie sich dein Körper bewegt, mach weiter, was du tust
Mir die ganze Nacht, schreiben unser Liebeslied
Mädchen, ich will es, muss es haben
Lass die Leidenschaft uns an einen höheren Ort bringen
Die Art von Liebe machen, die wir machen

Nun, es gibt keine Möglichkeit, Baby,
Mich aus diesem Haus zu bekommen
Wenn du so gut aussiehst, was könnte
Ich überhaupt denken? Oh-oh

Außer mich umzudrehen und die Tür abzuschließen
Zuzusehen, wie dein rotes Kleid zu Boden fällt

Lass uns ein paar Kerzen anzünden und ein paar Platten auflegen,
Alle Lichter runterdrehen, es ruhig angehen lassen
Die Art, wie sich dein Körper bewegt, mach weiter, was du tust
Mir die ganze Nacht, schreiben unser Liebeslied
Mädchen, ich will es, muss es haben
Lass die Leidenschaft uns an einen höheren Ort bringen
Die Art von Liebe machen, die wir machen

Also, was hältst du davon, wenn wir unsere Pläne absagen?
Heute Abend werde ich nur dein Mann sein

Lass uns ein paar Kerzen anzünden, ein paar Platten auflegen
Alle Lichter runterdrehen, es ruhig angehen lassen
Die Art, wie sich dein Körper bewegt, mach weiter, was du tust
Mir die ganze Nacht, schreiben unser Liebeslied
Mädchen, ich will es, muss es haben
Lass die Leidenschaft uns an einen höheren Ort bringen
Mädchen, ich will es, muss es haben
Lass die Leidenschaft uns an einen höheren Ort bringen
Die Art von Liebe machen, die wir machen
Die Art von Liebe, die wir machen

Die Art von Liebe machen, die wir machen