Lyrics and translation Luke Combs - Take You With Me

Take You With Me

Daddy, what's that mean?
That little turtle and the rabbit
He sat me in that seat
Showed me the wheel and how to grab it
He said, "I'll work the pedals
If you climb up on my knee"
I'll take you with me

A few years down the road
Packin' a cooler and sandwich
Clinging to his leg
Guess he could tell I couldn't stand it
He said, "Go hug your momma
And I'll go grab my keys"
I'll take you with me

If it was up to me
We'd do everything together
And when you're young like that
You think those days last forever
Didn't know back then how much those words would mean
I'll take you with me

I remember one time me and him was turning wrenches
We kept a couple cold ones tucked away for when we fixed it
He said, "Let's sneak out back, so your momma don't see"
I'll take you with me

If it was up to me
We'd do everything together
And when you're young like that
You think those days last forever
Didn't know back then how much those words would mean
I'll take you with me

Got a youngin' of my own
He's too young to understand it
When he gets a little older
Watchin' the stage where I'm standin'
He'll know it's about him
When he hears me sing
I'll take you with me

If it was up to me
We'd do everything together
And when they're young like that
Those days, they don't last forever
So every chance I get, you best believe
I'll take you with me
I'll take you with me
I'll take you with me

Папа, что это значит?
Эта маленькая черепаха и кролик
Он усадил меня на это место
Показал мне колесо и как его схватить
Он сказал: Я буду работать педалями
Если ты заберешься мне на колено"
я возьму тебя с собой

Несколько лет спустя
Упаковать кулер и бутерброд
Цепляясь за его ногу
Думаю, он мог сказать, что я не мог этого вынести.
Он сказал: Иди обними свою маму
А я пойду возьму ключи"
я возьму тебя с собой

Если бы это зависело от меня
Мы бы сделали все вместе
И когда ты так молод
Вы думаете, что эти дни длятся вечно
Не знал тогда, как много будут означать эти слова
я возьму тебя с собой

Я помню, как однажды мы с ним крутили гаечные ключи
Мы припрятали пару холодных, пока не починили.
Он сказал: Давай ускользнем назад, чтобы твоя мама не видела
я возьму тебя с собой

Если бы это зависело от меня
Мы бы сделали все вместе
И когда ты так молод
Вы думаете, что эти дни длятся вечно
Не знал тогда, как много будут означать эти слова
я возьму тебя с собой

У меня есть молодой человек
Он слишком молод, чтобы понять это
Когда он станет немного старше
Наблюдаю за сценой, на которой я стою.
Он будет знать, что это о нем
Когда он слышит, как я пою
я возьму тебя с собой

Если бы это зависело от меня
Мы бы сделали все вместе
И когда они так молоды
Те дни, они не длятся вечно
Так что каждый раз, когда я получаю шанс, тебе лучше поверить
я возьму тебя с собой
я возьму тебя с собой
я возьму тебя с собой