Let's Go Outside - Luke Conard translation in German

Let's Go Outside

Let's go outside, lets go outside?
Outside's nice cause it goes world wide.
You never know where you might go
When you take your feet and you're butt in toe.

Outside sucks, let's go back inside.
Okay.

We like things. And so should you,
Things are fun, look a Kangaroos!
So sing this song, along with us.
Or we'll throw a rock, So don't make a fuss.

Dont' GO GO GO
And just ROW ROW ROW
Let's make a song just you and I
We'll climb a chair, and we'll never die.

Cause faucet water is the water of gods,
That's you and me, it's who we are.
Look at me! I play guitar!

Was that the doorbell? Who could it be?!

My names Jason and I'm angry with the world.
You think you can avoid me? Well I just teleported girl!
I'm inside the house and I'm looking for fun.
Don't mess with me cause I'm NUMBER ONE!

I think I'm over Jason.
Yeah, I hate Jason.

We like things. And so should you,
Things are fun. Kangaroo!
So sing this song, along with us.
Or we'll throw a rock, So don't make a fuss.

Dont' GO GO GO
And just ROW ROW ROW
Let's make a song just you and I
We'll climb a chair, and we'll never die.

Cause faucet water is the water of gods,
That's you and me, it's who we are.
Look at me! I play guitar!

I have a bowl of pinnaple,
Man I freaking love pinnaple!
Want to eat it?
No!

Let's GO GO GO
And just ROW ROW ROW
Let's make a song just you and I
We'll climb a chair, and we'll never die.

Cause faucet water is the water of gods,
That's you and me, it's who we are.
Look at me! I play guitar!

Komm, lass uns rausgehen

Komm, lass uns rausgehen, wollen wir rausgehen?
Draußen ist es schön, denn es ist weltweit.
Du weißt nie, wohin du gehen wirst,
Wenn du deine Füße und deinen Hintern mitnimmst.

Draußen ist es doof, lass uns wieder reingehen.
Okay.

Wir mögen Dinge. Und du solltest das auch,
Dinge machen Spaß, schau, ein Känguru!
Also sing dieses Lied mit uns,
Oder wir werfen einen Stein, also mach kein Theater.

Geh nicht, geh nicht, geh nicht
Und rudere einfach, rudere, rudere
Lass uns ein Lied machen, nur du und ich, meine Liebe,
Wir klettern auf einen Stuhl und werden niemals sterben.

Denn Leitungswasser ist das Wasser der Götter,
Das sind du und ich, das sind wir.
Schau mich an! Ich spiele Gitarre!

War das die Türklingel? Wer könnte das sein?!

Ich heiße Jason und bin wütend auf die Welt.
Du denkst, du kannst mir ausweichen? Nun, ich habe mich gerade teleportiert, Mädchen!
Ich bin im Haus und suche Spaß.
Leg dich nicht mit mir an, denn ich bin die NUMMER EINS!

Ich denke, ich bin über Jason hinweg.
Ja, ich hasse Jason.

Wir mögen Dinge. Und du solltest das auch,
Dinge machen Spaß. Känguru!
Also sing dieses Lied mit uns,
Oder wir werfen einen Stein, also mach kein Theater.

Geh nicht, geh nicht, geh nicht
Und rudere einfach, rudere, rudere
Lass uns ein Lied machen, nur du und ich, meine Holde,
Wir klettern auf einen Stuhl und werden niemals sterben.

Denn Leitungswasser ist das Wasser der Götter,
Das sind du und ich, das sind wir.
Schau mich an! Ich spiele Gitarre!

Ich habe eine Schüssel Ananas,
Mann, ich liebe Ananas total!
Möchtest du sie essen?
Nein!

Lass uns gehen, gehen, gehen
Und einfach rudern, rudern, rudern
Lass uns ein Lied machen, nur du und ich, meine Süße,
Wir klettern auf einen Stuhl und werden niemals sterben.

Denn Leitungswasser ist das Wasser der Götter,
Das sind du und ich, das sind wir.
Schau mich an! Ich spiele Gitarre!