Lyrics and translation Luke Conard - Someone Who Loves

Someone Who Loves

I know you think you know
How this whole thing will go,
But you're not listening to me.
You think you're thinking true,
But the hand that you hold is so predictable and weak
I don't want you cause you don't want me,
And I want someone who wants something better for me
I'm finding someone who loves me,
I'm finding someone who loves me.
I want to know the only fish in the sea, yeah.
I'm finding someone who loves me
So you think that I'm scared or I'm unprepared
To be out on my own, alone.
But it just goes to show that you've never known
Or cared about my dreams, or me
I don't want you cause you don't want me,
And I want someone who wants something better for me
I'm finding someone who loves me,
I'm finding someone who loves me.
I want to know the only fish in the sea, yeah.
I'm finding someone who loves me
No we can't work this out, this scene to lovers drought.
You have no respect for me except when I try to leave.
Don't say you really care, your love's an empty stare.
One glimpse of open air
And it's so easy to walk away from you
I don't want you cause you don't want me.
And I want someone who wants something better for me, yeah
I'm finding someone who loves me,
I'm finding someone who loves me.
I want to know the only fish in the sea, yeah.
I'm finding someone who loves me
I'm finding someone who loves me,
I'm finding someone who loves me.
I want to know the only fish in the sea, yeah.
I'm finding someone who loves me.

Тот, кто любит

Я знаю, ты думаешь, что знаешь,
Как всё это будет,
Но ты меня не слушаешь.
Ты думаешь, что ты права,
Но рука, которую ты держишь, такая предсказуемая и слабая.
Мне не нужна ты, потому что я тебе не нужен,
И мне нужна та, которая хочет чего-то большего для меня.
Я найду ту, которая полюбит меня,
Я найду ту, которая полюбит меня.
Я хочу узнать единственную рыбку в море, да.
Я найду ту, которая полюбит меня.
Ты думаешь, что я боюсь или не готов
Быть один, совсем один.
Но это лишь показывает, что ты никогда не знала
И не заботилась о моих мечтах, обо мне.
Мне не нужна ты, потому что я тебе не нужен,
И мне нужна та, которая хочет чего-то большего для меня.
Я найду ту, которая полюбит меня,
Я найду ту, которая полюбит меня.
Я хочу узнать единственную рыбку в море, да.
Я найду ту, которая полюбит меня.
Нет, мы не сможем это исправить, эту сцену любовной засухи.
Ты не уважаешь меня, кроме тех случаев, когда я пытаюсь уйти.
Не говори, что тебе не всё равно, твоя любовь - пустой взгляд.
Один глоток свежего воздуха,
И от тебя так легко уйти.
Мне не нужна ты, потому что я тебе не нужен.
И мне нужна та, которая хочет чего-то большего для меня, да.
Я найду ту, которая полюбит меня,
Я найду ту, которая полюбит меня.
Я хочу узнать единственную рыбку в море, да.
Я найду ту, которая полюбит меня.
Я найду ту, которая полюбит меня,
Я найду ту, которая полюбит меня.
Я хочу узнать единственную рыбку в море, да.
Я найду ту, которая полюбит меня.