Lyrics and translation Luke Coulson feat. Jodie Knight - Lighthouse
Shine
a
lighthouse
out
at
sea
J'allume
un
phare
sur
la
mer
Where
the
river
meets
the
deep
Là
où
la
rivière
rencontre
la
profondeur
A
sailing
boat
alone
and
free
Un
voilier
seul
et
libre
Golden
sunrise
next
to
me
Le
lever
du
soleil
doré
à
mes
côtés
Over
the
horizon
is
your
smile
Au-delà
de
l'horizon,
ton
sourire
Shallow
water
bold
blue
eyes
Des
yeux
bleus
et
audacieux
dans
des
eaux
peu
profondes
That
i'll
see
in
another
life
Que
je
verrai
dans
une
autre
vie
So
tell
me
when
did
you
fall
Alors
dis-moi,
quand
es-tu
tombée
Out
of
love,
out
of
love
Hors
d'amour,
hors
d'amour
Was
I
just,
not
enough,
not
enough
Étais-je
juste,
pas
assez,
pas
assez
Not
enough
for
you
Pas
assez
pour
toi
Broken
in
two
Brisée
en
deux
And
thought
we've
grown
older
Et
même
si
nous
avons
vieilli
For
all
my
life
I'd
never
say
Toute
ma
vie,
je
n'aurais
jamais
dit
If
your
eyes
ever
lose
sight
Si
tes
yeux
perdaient
un
jour
la
vue
You
know
that
I
will
light
the
way
Tu
sais
que
j'illuminerai
le
chemin
I
wish
that
I
was
someone
different
J'aimerais
être
quelqu'un
de
différent
Someone
that
lived
a
noble
tale
Quelqu'un
qui
a
vécu
une
histoire
noble
The
only
lover
that
I
misted
Le
seul
amour
que
j'ai
embrumé
The
only
ship
I
led
astray
Le
seul
navire
que
j'ai
égaré
I
will
wait
for
you
my
darling
J'attendrai
pour
toi,
mon
amour
I
will
be
right
here
my
dear
Je
serai
juste
ici,
ma
chère
I
will
wait
for
you
my
darling
J'attendrai
pour
toi,
mon
amour
I
will
be
right
here
my
dear
Je
serai
juste
ici,
ma
chère
I
will
wait
for
you
my
darling
J'attendrai
pour
toi,
mon
amour
I
will
be
right
here
my
dear
Je
serai
juste
ici,
ma
chère
I
will
wait
for
you
my
darling
J'attendrai
pour
toi,
mon
amour
I
will
be
right
here
my
dear
Je
serai
juste
ici,
ma
chère
My
dear...
Ma
chère...
I
will
wait
for
you
J'attendrai
pour
toi
And
thought
we've
grown
older
Et
même
si
nous
avons
vieilli
For
all
my
life
I'd
never
say
Toute
ma
vie,
je
n'aurais
jamais
dit
If
your
eyes
ever
lose
sight
Si
tes
yeux
perdaient
un
jour
la
vue
You
know
that
I
will
light
the
way
Tu
sais
que
j'illuminerai
le
chemin
I
wish
that
I
was
someone
different
J'aimerais
être
quelqu'un
de
différent
Someone
that
lived
a
noble
tale
Quelqu'un
qui
a
vécu
une
histoire
noble
The
only
lover
that
I
misted
Le
seul
amour
que
j'ai
embrumé
The
only
ship
I
led
astray
Le
seul
navire
que
j'ai
égaré
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.