Luke Evans - With or Without You - translation of the lyrics into German
Luke Evans With or Without You

With or Without You

Luke Evans

With or Without You - Luke Evanstranslation in German




With or Without You
Mit oder ohne dich
See the stone set in your eyes
Ich sehe den Stein in deinen Augen
See the thorn twist in your side
Ich sehe den Dorn sich in deiner Seite winden
I'll wait for you
Ich werde auf dich warten
Sleight of hand and twist of fate
Fingerfertigkeit und Schicksalswendung
On a bed of nails she makes me wait
Auf einem Nagelbett lässt sie mich warten
And I wait without you
Und ich warte ohne dich
With or without you
Mit oder ohne dich
With or without you
Mit oder ohne dich
Through the storm, we reach the shore
Durch den Sturm erreichen wir das Ufer
You give it all but I want more
Du gibst alles, aber ich will mehr
And I'm waiting for you
Und ich warte auf dich
With or without you
Mit oder ohne dich
With or without you, ah-ah
Mit oder ohne dich, ah-ah
I can't live with or without you
Ich kann nicht mit oder ohne dich leben
And you give yourself away
Und du gibst dich hin
And you give yourself away
Und du gibst dich hin
And you give, and you give
Und du gibst, und du gibst
And you give yourself away
Und du gibst dich hin
My hands are tied, and my body bruised
Meine Hände sind gebunden, mein Körper zerschlagen
She got me with nothing to win
Sie hat mich erwischt, mit nichts zu gewinnen
And nothing left to lose
Und nichts mehr zu verlieren
And you give yourself away
Und du gibst dich hin
And you give yourself away
Und du gibst dich hin
And you give, and you give
Und du gibst, und du gibst
And you give yourself away
Und du gibst dich hin
With or without you
Mit oder ohne dich
With or without you, ah-ah
Mit oder ohne dich, ah-ah
I can't live with or without you
Ich kann nicht mit oder ohne dich leben
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
With or without you
Mit oder ohne dich
With or without you, ah-ah
Mit oder ohne dich, ah-ah
I can't live with or without you
Ich kann nicht mit oder ohne dich leben
With or without you (Oh-oh-oh-oh)
Mit oder ohne dich (Oh-oh-oh-oh)
With or without you, ah-ah (Oh-oh-oh-oh)
Mit oder ohne dich, ah-ah (Oh-oh-oh-oh)
I can't live with or without you
Ich kann nicht mit oder ohne dich leben
With or without you
Mit oder ohne dich




Writer(s): Larry Mullen, Dave Evans, Adam Clayton, Paul David Hewson
Luke Evans - At Last
Album
At Last
date of release
22-11-2019

1 First Time Ever I Saw Your Face
2 Love Is a Battlefield
3 If I Could Turn Back Time
4 Changing
5 With or Without You
6 I'm Kissing You
7 At Last
8 Always Remember Us This Way
9 Say You Love Me
10 Faith's Song
11 Bring Him Home
12 Show Me Heaven
Attention! Feel free to leave feedback.