Lyrics and translation Luke Kelly - Hand Me Down Me Bible
Oh
Oh
Glorio,
О,
О,
Глорио!
Now
I'm
the
Lord's
disciple
Теперь
я-ученик
Господа.
Oh
Oh
Glorio,
О,
О,
Глорио!
Now
Hand
me
down
My
Bible
А
теперь
Передай
мне
мою
Библию.
I
like
my
liquor
and
my
livin'
hard,
Я
люблю
свою
выпивку
и
свою
тяжелую
жизнь.
May
the
lord
save
my
soul.
Да
спасет
Господь
мою
душу.
My
salvation
was
a
turn
of
the
card
Мое
спасение
было
поворотом
карты.
My
hearts
as
black
as
coal.
Мои
сердца
черны,
как
уголь.
But
everybody's
got
the
right
to
go
wrong
Но
каждый
имеет
право
ошибиться.
Everybody's
got
to
sing
my
song
Все
должны
петь
мою
песню.
Everybody's
got
the
right
to
go
wrong
Каждый
имеет
право
ошибиться.
Sing
my
song,
Sing
my
song.
Пой
мою
песню,
пой
мою
песню.
Oh
Oh
Glorio,
О,
О,
Глорио!
Now
I'm
the
Lord's
disciple
Теперь
я-ученик
Господа.
Oh
Oh
Glorio,
О,
О,
Глорио!
Now
Hand
me
down
my
Bible.
А
теперь
Передай
мне
мою
Библию.
Oh
Oh
Glorio,
О,
О,
Глорио!
Now
I'm
the
Lords
disciple
Теперь
я
ученик
Господа.
Oh
Oh
Glorio,
О,
О,
Глорио!
Now
Hand
me
down
my
Bible.
А
теперь
Передай
мне
мою
Библию.
I
don't
give
a
damn
for
any
man,
Мне
плевать
на
любого
мужчину.
As
all
the
world
can
see,
Как
видит
весь
мир,
Time
has
come
to
make
a
stand
Пришло
время
дать
отпор.
Well,
to
shine
your
light
on
me.
Ну,
чтобы
пролить
на
меня
свой
свет.
Come
on
people,
let
your
life
begin,
Ну
же,
люди,
пусть
ваша
жизнь
начнется!
Come
on
now
let
the
sun
shine
in,
Ну
же,
пусть
солнце
светит
вовнутрь,
Come
on
people
let
your
life
begin
Ну
же,
люди,
пусть
ваша
жизнь
начнется!
Let
it
in,
let
it
in.
Впусти,
впусти.
Oh
Oh
Glorio,
О,
О,
Глорио!
Now
I'm
the
Lords
disciple
Теперь
я
ученик
Господа.
Oh
Oh
Glorio,
О,
О,
Глорио!
Now
Hand
me
down
my
Bible.
А
теперь
Передай
мне
мою
Библию.
Rate the translation
1
Raglan Road
2 Scorn Not His Simplicity
3 The Sun Is Burning
4 The Holy Ground
5 Whiskey in the Jar
6 Dirty Old Town
7 The Unquiet Grave
8 The Rare Auld Times
9 The Peat Bog Soldiers
10 Alabama '58
11 The Molly Maguires
12 Home Boys Home
13 Maids When You're Young Never Wed An Old Man
14 The Wild Rover
15 The Town I Loved So Well
16 Kelly The Boy From Killane
17 For What Died the Sons of Róisín
18 The Auld Triangle
19 The Rising Of The Moon
20 The Black Velvet Band
21 Hand Me Down Me Bible
22 Song for Ireland
23 Joe Hill
24 The Night Visiting Song
25 The Jail of Cluain Meala
26 God Save Ireland
27 A Gentleman Soldier
28 The Gartan Mother's Lullaby
29 Springhill Mining Disaster
30 Free the People
31 Montreux Monto
2 Scorn Not His Simplicity
3 The Sun Is Burning
4 The Holy Ground
5 Whiskey in the Jar
6 Dirty Old Town
7 The Unquiet Grave
8 The Rare Auld Times
9 The Peat Bog Soldiers
10 Alabama '58
11 The Molly Maguires
12 Home Boys Home
13 Maids When You're Young Never Wed An Old Man
14 The Wild Rover
15 The Town I Loved So Well
16 Kelly The Boy From Killane
17 For What Died the Sons of Róisín
18 The Auld Triangle
19 The Rising Of The Moon
20 The Black Velvet Band
21 Hand Me Down Me Bible
22 Song for Ireland
23 Joe Hill
24 The Night Visiting Song
25 The Jail of Cluain Meala
26 God Save Ireland
27 A Gentleman Soldier
28 The Gartan Mother's Lullaby
29 Springhill Mining Disaster
30 Free the People
31 Montreux Monto
Attention! Feel free to leave feedback.