Lyrics and translation Luke Markinson - It All
When
I
was
a
boy
Quand
j'étais
un
garçon
Thought
I
wanted
girls
Je
pensais
que
je
voulais
des
filles
But
you
Mais
toi
For
you
Pour
toi
You
caught
my
attention
Tu
as
attiré
mon
attention
Am
I
just
a
man?
Suis-je
juste
un
homme
?
Can
I
escape
categorization?
Puis-je
échapper
à
la
catégorisation
?
For
you
Pour
toi
For
you
Pour
toi
You
caught
my
attention
Tu
as
attiré
mon
attention
Coming
downtown
coming
down
by
the
window
Je
descends
en
ville,
je
descends
près
de
la
fenêtre
How
to
be
proud
when
I'm
lost
in
your
shadow?
Comment
être
fier
quand
je
suis
perdu
dans
ton
ombre
?
Baby
I
shout
but
there's
glass
in
the
middle
of
it
all
ya
Bébé,
je
crie,
mais
il
y
a
du
verre
au
milieu
de
tout
ça
Coming
downtown
coming
down
by
the
window
Je
descends
en
ville,
je
descends
près
de
la
fenêtre
How
to
be
proud
when
I'm
lost
in
your
shadow?
Comment
être
fier
quand
je
suis
perdu
dans
ton
ombre
?
Baby
I
shout
but
there's
glass
in
the
middle
of
it
all
ya
Bébé,
je
crie,
mais
il
y
a
du
verre
au
milieu
de
tout
ça
It
all
ya
Tout
ça
It
all
ya
Tout
ça
It
all
ya
Tout
ça
It's
all
ya
C'est
tout
ça
It
all
ya
Tout
ça
It
all
ya
Tout
ça
It's
all
ya
C'est
tout
ça
Your
all
ya
Tout
ce
que
tu
es
And
you
know
that
I'm
sorry
about
my
words
Et
tu
sais
que
je
suis
désolé
pour
mes
paroles
And
you
know
that
I'm
sorry
about
my
flaws
Et
tu
sais
que
je
suis
désolé
pour
mes
défauts
And
you
know
know
Et
tu
sais,
tu
sais
And
you
know
know
Et
tu
sais,
tu
sais
And
you
know
know
Et
tu
sais,
tu
sais
For
you
for
you
I
know
I
know
Pour
toi,
pour
toi,
je
sais,
je
sais
Cloak
me
in
the
waves
Enveloppe-moi
dans
les
vagues
Wash
away
temporary
pain
Lave
la
douleur
temporaire
But
you
Mais
toi
For
you
Pour
toi
You
caught
my
attention
Tu
as
attiré
mon
attention
Coming
downtown
coming
down
by
the
window
Je
descends
en
ville,
je
descends
près
de
la
fenêtre
How
to
be
proud
when
I'm
lost
in
your
shadow?
Comment
être
fier
quand
je
suis
perdu
dans
ton
ombre
?
Baby
I
shout
but
there's
glass
in
the
middle
of
it
all
ya
Bébé,
je
crie,
mais
il
y
a
du
verre
au
milieu
de
tout
ça
Coming
downtown
coming
down
by
the
window
Je
descends
en
ville,
je
descends
près
de
la
fenêtre
How
to
be
proud
when
I'm
lost
in
your
shadow?
Comment
être
fier
quand
je
suis
perdu
dans
ton
ombre
?
Baby
I
shout
but
there's
glass
in
the
middle
of
it
all
ya
Bébé,
je
crie,
mais
il
y
a
du
verre
au
milieu
de
tout
ça
And
you
know
that
I'm
sorry
about
my
words
Et
tu
sais
que
je
suis
désolé
pour
mes
paroles
And
you
know
that
I'm
sorry
about
my
flaws
Et
tu
sais
que
je
suis
désolé
pour
mes
défauts
And
you
know
know
(I
know
you
so
well)
Et
tu
sais,
tu
sais
(Je
te
connais
si
bien)
And
you
know
know
Et
tu
sais,
tu
sais
And
you
know
know
(I
know
you
so
well
well)
Et
tu
sais,
tu
sais
(Je
te
connais
si
bien,
si
bien)
For
you
for
you
I
know
I
know
Pour
toi,
pour
toi,
je
sais,
je
sais
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.