Luke Markinson - Study Abroad - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luke Markinson - Study Abroad




Study Abroad
Études à l'étranger
Falling, gripping, losing hold
Je tombe, je m'accroche, je perds pied
I'm just scared you'll let me go
J'ai juste peur que tu me lâches
If you give up, lemme know
Si tu abandonnes, fais-le moi savoir
I'm just scared you'll let me go
J'ai juste peur que tu me lâches
I go abroad next spring
Je pars à l'étranger au printemps prochain
I'm leaving, but will I ruin everything?
Je pars, mais est-ce que je vais tout gâcher ?
I miss the novelty, but I'm leaving
Je me lasse de la nouveauté, mais je pars
And I'm scared you'll find somebody
Et j'ai peur que tu trouves quelqu'un d'autre
Falling, gripping, losing hold
Je tombe, je m'accroche, je perds pied
I'm just scared you'll let me go
J'ai juste peur que tu me lâches
If you give up, lemme know
Si tu abandonnes, fais-le moi savoir
I'm just scared you'll let me go
J'ai juste peur que tu me lâches
Falling, gripping, losing hold
Je tombe, je m'accroche, je perds pied
I'm just scared you'll let me go
J'ai juste peur que tu me lâches
If you give up, lemme know
Si tu abandonnes, fais-le moi savoir
I'm just scared you'll let me go
J'ai juste peur que tu me lâches
Wash away the pain
Lave la douleur
Like strangers in a maze
Comme des étrangers dans un labyrinthe
You said you needed space
Tu as dit que tu avais besoin d'espace
But I'll be too far away
Mais je serai trop loin
Wash away the pain
Lave la douleur
Like strangers in a maze
Comme des étrangers dans un labyrinthe
You said you needed space
Tu as dit que tu avais besoin d'espace
But I'll be too far away
Mais je serai trop loin
Wait wait
Attends attends
I'll be too far away
Je serai trop loin
Wait wait
Attends attends
I'll be too far away
Je serai trop loin
Wait wait
Attends attends
I'll be too far away
Je serai trop loin
Wait wait
Attends attends
When I'm abroad will you miss me?
Quand je serai à l'étranger, est-ce que tu me manqueras ?
Wait wait
Attends attends
I'll be too far away
Je serai trop loin
Wait wait
Attends attends
When I'm abroad will you miss me?
Quand je serai à l'étranger, est-ce que tu me manqueras ?





Writer(s): Luke Markinson


Attention! Feel free to leave feedback.