Luke Slater - Stars and Heroes (Felix da Housecat Thee Glitz mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luke Slater - Stars and Heroes (Felix da Housecat Thee Glitz mix)




Stars and Heroes (Felix da Housecat Thee Glitz mix)
Звёзды и герои (Felix da Housecat Thee Glitz mix)
First verse:
Первый куплет:
This can't be happening right here
Этого не может быть
We haven't been here long enough to think
Мы здесь недостаточно долго, чтобы размышлять
I hear a knocking at the door
Я слышу стук в дверь
We've been here once before
Мы уже были здесь однажды
Now i've seen the other side
Теперь я увидел другую сторону
You know you shouldn't be afraid of me
Ты знаешь, тебе не стоит меня бояться
You may think you've been denied
Ты можешь думать, что тебе было отказано
I can't take back everything
Я не могу вернуть всё обратно
I did to you
Что я сделал с тобой
Chorus:
Припев:
The guardian's been put away
Страж убран
I hear a whisper
Я слышу шёпот
You like to play in a different way
Тебе нравится играть по-другому
Do you remember
Ты помнишь
That you showed me things i have never seen
Что ты показала мне вещи, которых я никогда не видел
And places i have never been
И места, где я никогда не был
Would you show me once again
Не покажешь ли ты мне ещё раз?
Could you show me?
Могла бы ты мне показать?
Second verse: i've got a sign from your heart
Второй куплет: У меня есть знак от твоего сердца
Beating like a train going
Бьющегося, как поезд, идущий
Underground
Под землёй
Now we've been here from the start
Теперь мы здесь с самого начала
It's time to leave this town
Пора покинуть этот город
You see they just don't understand
Видишь ли, они просто не понимают
I dreamt of stars and heroes
Мне снились звёзды и герои
And buried deep within the sand
И зарытые глубоко в песок
I want to feel everything you gave to me
Я хочу почувствовать всё, что ты дала мне
Chorus:
Припев:
The guardian's been put away
Страж убран
I hear a whisper
Я слышу шёпот
You like to play in a different way
Тебе нравится играть по-другому
Do you remember
Ты помнишь
That you showed me things i have never seen
Что ты показала мне вещи, которых я никогда не видел
And places i have never been
И места, где я никогда не был
Would you show me once again
Не покажешь ли ты мне ещё раз?
Could you show me?
Могла бы ты мне показать?





Writer(s): Luke Slater, Carl Finlow, Barrow


Attention! Feel free to leave feedback.