Telescope - Luke Wiley translation in German

Telescope

I've been looking through my telescope
I don't see nowhere I want to go
I think if I fall in love tonight
Might fuck around and find my future home
I've been looking through my telescope tonight
I've been looking through my telescope highlights
HEY!

Look at the stars
You can't imagine what I see
It's a mirage
I'm on a higher fantasy
I don't want cars
But love the smell of gasoline
The way I dream
Oh-oh-oh-oh
I've been to Mars
Those boys my niggas
They my team
Not one in charge
But they still call me royalty
It's a facade
I used to want Like everything
Now I want me

I've been looking through my telescope
I don't see nowhere I want to go
I think if I fall in love tonight
Might fuck around and find my future home
I've been looking through my telescope tonight
I've been looking through my telescope highlights
HEY!

What if I crash into a planet
And that doesn't even hurt
As bad as my panic attacks?
And what if depression
Is all just to test me
And that's my body's way of really
Having my back? (Yeah)
Then maybe I'm fine
That's on me when I cross that line
Maybe I'm just addicted to looking for signs
When I can't get a minute to get out of my mind
I've been falling for a minute, I just want to quit it
Everything I do, I gotta do it with another vision
I don't really know if what I'm shooting is a star
Will I shine?

Looking through my telescope
I don't see nowhere I want to go
I think if I fall in love tonight
Might fuck around and find my future home
I've been looking through my telescope tonight
I've been looking through my telescope highlights
HEY!

Teleskop

Ich habe durch mein Teleskop geschaut
Ich sehe keinen Ort, an den ich gehen möchte
Ich denke, wenn ich mich heute Nacht verliebe
Könnte ich vielleicht mein zukünftiges Zuhause finden
Ich habe heute Nacht durch mein Teleskop geschaut
Ich habe mir die Highlights durch mein Teleskop angesehen
HEY!

Schau dir die Sterne an
Du kannst dir nicht vorstellen, was ich sehe
Es ist eine Fata Morgana
Ich bin in einer höheren Fantasie
Ich will keine Autos
Aber ich liebe den Geruch von Benzin
Die Art, wie ich träume
Oh-oh-oh-oh
Ich war auf dem Mars
Diese Jungs sind meine Kumpel
Sie sind mein Team
Keiner ist der Boss
Aber sie nennen mich trotzdem König
Es ist eine Fassade
Früher wollte ich alles haben
Jetzt will ich mich selbst

Ich habe durch mein Teleskop geschaut
Ich sehe keinen Ort, an den ich gehen möchte
Ich denke, wenn ich mich heute Nacht verliebe
Könnte ich vielleicht mein zukünftiges Zuhause finden
Ich habe heute Nacht durch mein Teleskop geschaut
Ich habe mir die Highlights durch mein Teleskop angesehen
HEY!

Was ist, wenn ich auf einen Planeten stürze
Und das tut nicht mal so weh
Wie meine Panikattacken?
Und was, wenn Depressionen
Mich nur testen sollen
Und das ist die Art meines Körpers, mir wirklich
Den Rücken zu stärken? (Yeah)
Dann geht es mir vielleicht gut
Es liegt an mir, wenn ich diese Grenze überschreite
Vielleicht bin ich einfach süchtig danach, nach Zeichen zu suchen
Wenn ich keine Minute Zeit habe, um aus meinem Kopf herauszukommen
Ich falle seit einer Minute, ich will einfach damit aufhören
Alles, was ich tue, muss ich mit einer anderen Vision tun
Ich weiß nicht wirklich, ob das, was ich abschieße, ein Stern ist
Werde ich leuchten?

Ich schaue durch mein Teleskop
Ich sehe keinen Ort, an den ich gehen möchte
Ich denke, wenn ich mich heute Nacht verliebe
Könnte ich vielleicht mein zukünftiges Zuhause finden
Ich habe heute Nacht durch mein Teleskop geschaut
Ich habe mir die Highlights durch mein Teleskop angesehen
HEY!