Lyrics and translation LukkyJimmy - Cianuro

Cianuro

91 en las costillas
Voy pa Cantabria y me llaman chulo
Ya no me creo sus mentiras
Si estoy molesto no disimulo
Droga en la zapatilla
En el bus de camino al estudio
Rollin up some vanilla
Estoy flotando por el humo

Su puto flow tiene grumos
Ya me he catao eres un mal augurio
Nadie te va a dar el turno
No time for sleeping somos como búhos
No quiero saber de tu gusto
Pero si me apoyas el apoyo es mutuo
Aquí jugamos sin trucos y
Aunque no me encuentre se bien lo que busco

Me cuesta mantener la calma
Lo siento si te estoy pareciendo brusco
Me gusta hablar las cosas claras
Y si te callas algo yo lo deduzco
Me ha vuelto frio el escarmiento
Ahora soy un diamante en bruto
Veo tus entresijos por dentro
Y te conocí hace un minuto

Siento que necesito esto
Pero esto me acelera el pulso
Me convenzo a mismo
Que sigo haciéndolo por gusto
Y ya no se que tengo por dentro
Y a veces lo siento oscuro
El día que no sienta más nada
Será mi último en este mundo

Por eso es que duermo poco
Por eso es que fumo mucho
Por eso es que me acuerdo poco
Por eso mi lengua es cianuro
No hay futuro
777

Cómo limpiar mi alma
Si todo el mundo está podrido
Cómo desplegar las alas
Si en la espalda tengo un cuchillo
Cómo fiarme de alguien
Si no confío ni en mi mismo
Cómo amar a la calle
Si de ahí salen todos mis vicios

Al borde del precipicio
Mente y cuerpo en sacrificio
Esto es solo el principio no puedo fallar
Doy un paso en falso y acabo maldito
Jesus Christ invocó a Baby Vito
Chicos guays que no entienden mi lingo
Dónde vais creo que a ningún sitio
No catáis mi mensaje y mi ritmo

Aleatorio como corte e perico
He apostado por hacerlo distinto
Me ha costado pero veo mi camino
Tengo claro cual es mi objetivo
Tengo claro cual es mi destino
Ya no hay vuelta atrás
Esto es lo que he elegido

Cianuro

91 sur les côtes
Je vais en Cantabrie et ils m'appellent beau gosse
Je ne crois plus à tes mensonges
Si je suis contrarié, je ne le cache pas
De la drogue dans la chaussure
Dans le bus en allant en studio
Rollin up some vanilla
Je flotte dans la fumée

Ton putain de flow est grumeleux
Je t'ai déjà goûté, tu es un mauvais présage
Personne ne te donnera le tour
Pas le temps de dormir, on est comme des hiboux
Je ne veux rien savoir de ton goût
Mais si tu me soutiens, le soutien est mutuel
Ici, on joue sans tricher et
Même si je ne me trouve pas, je sais ce que je cherche

J'ai du mal à rester calme
Je suis désolé si j'ai l'air brusque
J'aime dire les choses clairement
Et si tu caches quelque chose, je le déduis
Le châtiment m'a rendu froid
Maintenant, je suis un diamant brut
Je vois tes dessous par l'intérieur
Et je t'ai rencontré il y a une minute

J'ai l'impression d'avoir besoin de ça
Mais ça me fait accélérer le pouls
Je me convainc moi-même
Que je continue à le faire par plaisir
Et je ne sais plus ce que j'ai en moi
Et parfois je le sens sombre
Le jour où je ne sentirai plus rien
Ce sera mon dernier dans ce monde

C'est pour ça que je dors peu
C'est pour ça que je fume beaucoup
C'est pour ça que je me souviens peu
C'est pour ça que ma langue est du cyanure
Il n'y a pas d'avenir
777

Comment nettoyer mon âme
Si tout le monde est pourri
Comment déployer les ailes
Si j'ai un couteau dans le dos
Comment faire confiance à quelqu'un
Si je ne me fais pas confiance à moi-même
Comment aimer la rue
Si c'est de là que viennent tous mes vices

Au bord du précipice
Esprit et corps en sacrifice
Ce n'est que le début, je ne peux pas échouer
Je fais un faux pas et je me retrouve maudit
Jésus-Christ a invoqué Baby Vito
Des mecs cools qui ne comprennent pas mon jargon
Où allez-vous, je pense qu'à aucun endroit
Vous ne goûtez pas mon message et mon rythme

Aléatoire comme de la coupe et du péricó
J'ai parié sur le fait de le faire différemment
Ça m'a coûté, mais je vois mon chemin
J'ai clair quel est mon objectif
J'ai clair quel est mon destin
Il n'y a plus de retour en arrière
C'est ce que j'ai choisi