LulSwerve - Next Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LulSwerve - Next Up




Next Up
Le prochain
Nigga said I'm up next
Le mec a dit que j'étais le prochain
Ok let me step on niggas necks
Ok, laisse-moi marcher sur le cou des mecs
Private plane switch it to a jet
Avion privé, changeons pour un jet
Look at my wrist bought another piguet
Regarde mon poignet, j'ai acheté une autre Piguet
I just met her today and she gave me the neck
Je l'ai rencontrée aujourd'hui et elle m'a donné le collier
If I die today Imma be a legend
Si je meurs aujourd'hui, je serai une légende
Niggas they be pussy niggas really tellin'
Ces mecs sont des tapettes, ils disent vraiment
New bitch bad ex bitch jealous
Nouvelle meuf, ex-meuf jalouse
Niggas be mad 'cause the whole gang step in givenchy
Ces mecs sont en colère parce que toute la bande est en Givenchy
(Step in givenchy yeah)
(En Givenchy, ouais)
Niggas they mad 'cause the whole gang step in Balenci's (Step in Balenci's yeah)
Ces mecs sont en colère parce que toute la bande est en Balenciaga (En Balenciaga, ouais)
Nah we don't even pay 'em attention we countin' them benjis
Non, on ne leur accorde même pas attention, on compte nos billets
And my nigga just said he on bond, we ending the sentence
Et mon pote vient de dire qu'il est sous caution, on met fin à la peine
I just counted up my racks yeah
Je viens de compter mes billets, ouais
It's a whole lot yeah, niggas they ain't on shit
C'est beaucoup, ouais, ces mecs ne sont pas sur le coup
I swear they be actin'
Je jure qu'ils font semblant
I think I kno' magic, shot him then he vanished
Je crois que je connais la magie, je lui ai tiré dessus et il a disparu
I just ran my bandz up, damn these niggas average
J'ai juste fait grimper mes billets, ces mecs sont moyens
Ok I'm back in this shit
Ok, je suis de retour dans ce truc
Damn I ain't take no L in a minute
Bordel, je n'ai pas pris de L depuis un moment
All of my niggas got rods we fishin'
Tous mes potes ont des cannes, on pêche
Strapped up like it's the army we kill 'em
Armés comme l'armée, on les tue
Don't get me tight 'fore I loose the gorillas
Ne me fais pas chier avant que je lâche les gorilles
Got in my bag I ain't losing momentum
J'ai dans mon sac, je ne perds pas de vitesse
Niggas they fake they ain't real I don't feel 'em
Ces mecs sont faux, ils ne sont pas réels, je ne les sens pas
Take out his neck, like a orange we peel 'em
On lui enlève le collier, comme une orange, on le pèle
You should how it hit it'll blow off the ceiling
Tu devrais voir comment ça frappe, ça va faire sauter le plafond
Heart 'bout to stop 'cause I'm feeling so high
Mon cœur va s'arrêter parce que je me sens si haut
Dipped on a bitch now she cryin' and cryin'
Je me suis barré avec une meuf, maintenant elle pleure et pleure
Niggas they know I don't play 'bout mine
Ces mecs savent que je ne joue pas avec mon argent
Pussy so wet gotta rewind it
Chatte si mouillée, faut rembobiner
Niggas they hating I gotta keep grindin'
Ces mecs me détestent, je dois continuer à moudre
They be putting me down but I'm stll shinin'
Ils me rabaissent, mais je continue à briller
Steady looking for love I'm still finding
Je cherche toujours l'amour, je le trouve encore
Love is real but it's hard to find
L'amour est réel, mais c'est dur à trouver
Nigga said I'm up next
Le mec a dit que j'étais le prochain
Ok let me step on niggas necks
Ok, laisse-moi marcher sur le cou des mecs
Private plane switch it to a jet
Avion privé, changeons pour un jet
Look at my wrist bought another piguet
Regarde mon poignet, j'ai acheté une autre Piguet
I just met her today and she gave me the neck
Je l'ai rencontrée aujourd'hui et elle m'a donné le collier
If I die today Imma be a legend
Si je meurs aujourd'hui, je serai une légende
Niggas they be pussy niggas really tellin'
Ces mecs sont des tapettes, ils disent vraiment
New bitch bad ex bitch jealous
Nouvelle meuf, ex-meuf jalouse
(Yeah)
(Ouais)





Writer(s): Keshawn Forbes


Attention! Feel free to leave feedback.