Lyrics and translation Lula Canário feat. Vitória Canário - Fui no Tororó

Fui no Tororó

Fui no Tororó beber água e não achei
Achei bela morena
Que no Tororó deixei

Aproveita minha gente
Que uma noite não é nada
Se não dormir agora
Dormirá de madrugada

Oh Dona Maria, oh Mariazinha
Entrará na roda ou ficará sozinha
Sozinha eu não fico, nem hei de ficar
Porque tenho o Chico para ser meu par

Fui no Tororó beber água e não achei
Achei belo moreno
Que no Tororó deixei

Aproveita minha gente
Que uma noite não é nada
Se não dormir agora
Dormirá de madrugada

Oh-oh Pedrinho, oh-oh Pedrinho
Entrará na roda ou ficará sozinho

J'étais au Tororó

J'étais au Tororó pour boire de l'eau, mais je n'en ai pas trouvé
J'ai trouvé une belle brune
Que j'ai laissée au Tororó

Profite mon cher
Une nuit, ce n'est rien du tout
Si tu ne dors pas maintenant
Tu dormiras à l'aube

Oh Dona Maria, oh Mariazinha
Tu vas entrer dans la ronde ou tu vas rester seule ?
Je ne resterai pas seule, je ne vais pas rester seule
Parce que j'ai Chico pour être mon partenaire

J'étais au Tororó pour boire de l'eau, mais je n'en ai pas trouvé
J'ai trouvé un beau brun
Que j'ai laissé au Tororó

Profite mon cher
Une nuit, ce n'est rien du tout
Si tu ne dors pas maintenant
Tu dormiras à l'aube

Oh-oh Pedrinho, oh-oh Pedrinho
Tu vas entrer dans la ronde ou tu vas rester seul ?