Luli - Olvidé Olvidarte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luli - Olvidé Olvidarte




Olvidé Olvidarte
Забыл забыть тебя
Olvidé olvidarte de mi corazón
Забыл забыть тебя из моего сердца
Olvidé arrancarme la desilusión
Забыл вырвать разочарование
Me volví cobarde
Стал трусом
Cuando me dejo
Когда бросил меня
Lloro por las noches siempre su traición
По ночам всегда плачу из-за твоей измены
Amor y dolor no se llevan
Любовь и боль несовместимы
Porque soy yo la que pague la condena
Потому что именно мне отбывать наказание
Siempre la mala suerte me hace señas
Несчастье всегда меня поджидает
Aunque ni valga la pena
Хотя оно того не стоит
Quiero borrar el sentimiento
Хочу стереть это чувство
Porque este amor se me echo enfermo
Потому что эта любовь меня отравила
Ya no me deja me trae tristezas
Она больше не приносит мне ничего, кроме печали
Aun su recuerdo por el exceso de amor
Но его образ все еще со мной из-за избытка любви
¿Porque es así?
Почему так?
Que el corazón, siempre se aferra
Почему сердце всегда цепляется
Si la conciencia, tiene experiencia
Если разум имеет опыт
El corazón
Сердце
No sabe de eso el se enamora
Не знает этого, оно влюбляется
Y le vale queso
И ему все равно
Quiero encontrar ya la salida
Хочу найти выход
No soy feliz con esta vida
Я несчастлив в этой жизни
Hasta he pensado en rebajarme
Я даже думал унижаться
Rogarle amor y suplicarle
Умолять тебя о любви и просить
Que me quiera
Любить меня
Que me quiera
Любить меня
Que me quiera
Любить меня
Aunque sea mentira
Даже если это ложь
Que me quiera
Любить меня
Que me quiera
Любить меня
Que me quiera
Любить меня
Para toda la vida
Всю оставшуюся жизнь





Writer(s): Carlos Eduardo Perez Rueda


Attention! Feel free to leave feedback.