Lyrics and translation Lulina - Bichinho do sono
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bichinho do sono
Le petit animal du sommeil
Minha
mão
encostou
no
chão
Ma
main
s'est
posée
sur
le
sol
O
chão
frio
me
lembra
o
ar
Le
sol
froid
me
rappelle
l'air
Que
eu
respiro
sem
controlar
Que
je
respire
sans
contrôler
O
que
penso
onde
vou
parar
Ce
que
je
pense,
où
je
vais
atterrir
Vejo
tudo
na
escuridão
Je
vois
tout
dans
le
noir
Eu
agora
sou
japonês
Je
suis
maintenant
japonais
Os
carneiros
já
vão
chegar
Les
moutons
vont
bientôt
arriver
Os
carneiros
vão
me
ajudar
Les
moutons
vont
m'aider
A
dormir,
e
acordar,
feliz
A
m'endormir
et
à
me
réveiller,
heureux
Se
eu
sonhar,
com
você
Si
je
rêve,
avec
toi
Tubarão
disco
voador
Un
requin
dans
une
soucoupe
volante
Esqueço
a
roupa
ninguém
me
vê
J'oublie
mes
vêtements,
personne
ne
me
voit
Minha
saliva
já
vai
secar
Ma
salive
va
bientôt
sécher
Não
consigo
mais
me
mexer
Je
n'arrive
plus
à
bouger
Olho
vira
ele
quer
olhar
Mon
regard
se
tourne
vers
lui,
il
veut
regarder
O
que
esta
dentro
que
se
perdeu
Ce
qui
se
trouve
à
l'intérieur
et
qui
s'est
perdu
Eu
queria
ficar
por
La
Je
voulais
rester
là-bas
Só
tua
mão
pode
me
ajudar
Seule
ta
main
peut
m'aider
A
dormir,
e
acordar,
feliz
A
m'endormir
et
à
me
réveiller,
heureux
Se
eu
estiver,
com
você
Si
je
suis,
avec
toi
HUUhuuuuuUUuuUU
lalalalalalala...
HUUhuuuuuUUuuUU
lalalalalalala...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.