Lulina - Mi gostar musga - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lulina - Mi gostar musga




Mi gostar musga
Mon amour est maintenant pour toi
O meu gostar
Mon amour
Eu arranquei de mim
Je l'ai arraché de moi
E joguei pra você
Et je l'ai jeté vers toi
Mas ficou no ar
Mais il est resté en l'air
O meu gostar
Mon amour
Não gosta mais de mim
Ne m'aime plus
gosta de você
Il t'aime, toi
E não quer mais voltar
Et il ne veut plus revenir
Se eu gostar
Si j'aime
Bem pouco de você
Un peu de toi
Não vou me controlar
Je ne me contrôlerai pas
Não vou gostar de mim
Je ne m'aimerai pas
E se eu gostar
Et si j'aime
De alguém sem ter mais fim
Quelqu'un sans fin
Eu acho que assim
Je crois qu'ainsi
O seu gostar vou sufocar
Je vais étouffer ton amour
O meu gostar
Mon amour
Faz rodopios pelo ar
Tourne en rond dans les airs
Faz coisas que ninguém
Il fait des choses que personne
Entende que é gostar
Ne comprend qu'il s'agit d'amour
E eu fico aqui
Et je reste ici
Torcendo pra ele chegar
En espérant qu'il arrive
No seu gostar
Dans ton amour
E ficar
Et qu'il y reste
O meu gostar
Mon amour
Faz música com
Fait de la musique avec la
Com notas que eu usar
Avec les notes que j'utilise
Pra me comunicar
Pour communiquer
Numa canção
Dans une chanson
Que eu canto pra levar
Que je chante pour emporter
O meu gostar
Mon amour
Onde você está
tu es
E foi assim
Et c'est ainsi
Que eu arranquei de mim
Que je l'ai arraché de moi
E joguei pra você
Et je l'ai jeté vers toi
Mas ficou no ar
Mais il est resté en l'air
O meu gostar
Mon amour
Não gosta mais de mim
Ne m'aime plus
gosta de você
Il t'aime, toi
E não quer mais voltar
Et il ne veut plus revenir






Attention! Feel free to leave feedback.