Lyrics and translation Lulu Gainsbourg - L'enfance

L'enfance

J'aimerais retrouver l'innocence
De la période de mon enfance
J'aimerais retrouver la douceur
De mes premières heures

Mais les années s'écoulent
Et coulent le long de mes aînés
Puis les jours passent
Et je me tasse

Alors je vis chaque respiration
Comme si c'était une consécration
Alors je vis chaque passion
À en perdre la raison

Детство

Я хотела бы вернуть невинность
Моих детских лет
Я хотела бы вернуть нежность
Моих первых часов жизни

Но годы летят
И текут по судьбам старших
Затем дни проходят
И я становлюсь меньше

Тогда я проживаю каждое дыхание
Как будто это посвящение
Тогда я проживаю каждую страсть
Теряя рассудок