Assaltaram A Gramática - Feat. Lulu Santos - Os Paralamas Do Sucesso , Lulu Santos translation in German

Assaltaram A Gramática - Feat. Lulu Santos

Assaltaram a gramática
Assassinaram a lógica
Meteram poesia, na bagunça do dia-a-dia
Sequestraram a fonética
Violentaram a métrica

Meteram poesia onde devia e não devia
Lá vem o poeta com sua coroa de louro
Agrião, pimentão, boldo
O poeta é a pimenta do planeta
(Malagueta!)

Writer: Luiz Mauricio Santos e Waly Dias Salomão

Die Grammatik überfallen - Feat. Lulu Santos

Sie haben die Grammatik überfallen
Sie haben die Logik ermordet
Sie haben Poesie ins Chaos des Alltags gemischt
Sie haben die Phonetik entführt
Sie haben die Metrik vergewaltigt

Sie haben Poesie dorthin gemischt, wo sie hingehörte und wo nicht
Da kommt der Dichter mit seinem Lorbeerkranz
Brunnenkresse, Paprika, Boldo
Der Dichter ist der Pfeffer des Planeten
(Malagueta!)

Autor: Luiz Mauricio Santos und Waly Dias Salomão