Lulu Santos - Melô do Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lulu Santos - Melô do Amor




Melô do Amor
Mélodie de l'amour
Uhhhhhhh...
Uhhhhhhh...
Tudo o que eu cantar aqui, agora
Tout ce que je vais chanter ici, maintenant
Você pode pensar que já, ouviu
Tu peux penser que tu l'as déjà entendu
Mas é tudo o que sempre se renova
Mais c'est tout ce qui se renouvelle toujours
A cada vez que o amor lhe sorriu
Chaque fois que l'amour t'a souri
um jeito de telefonar, apareça
Trouve un moyen de me téléphoner, viens
Eu quero ouvir a tua voz
Je veux entendre ta voix
Me embalando nos seus braços pra ser feliz
Me berçant dans tes bras pour être heureux
Preciso tanto te amar, novamente
J'ai tellement besoin de t'aimer à nouveau
E sentir o teu calor
Et sentir ta chaleur
Te cantando sempre os mesmos versos de amor
Te chantant toujours les mêmes vers d'amour
Tudo o que eu cantar aqui, agora
Tout ce que je vais chanter ici, maintenant
Você pode pensar que já, ouviu
Tu peux penser que tu l'as déjà entendu
Mas é tudo o que sempre se renova
Mais c'est tout ce qui se renouvelle toujours
A cada vez que o amor lhe sorriu
Chaque fois que l'amour t'a souri
um jeito de telefonar, apareça
Trouve un moyen de me téléphoner, viens
Eu quero ouvir a tua voz
Je veux entendre ta voix
Me embalando nos seus braços pra ser feliz
Me berçant dans tes bras pour être heureux
Preciso tanto te amar, novamente
J'ai tellement besoin de t'aimer à nouveau
E sentir o teu calor
Et sentir ta chaleur
Te cantando sempre os mesmos versos de amor
Te chantant toujours les mêmes vers d'amour
Uhhhhhhh...
Uhhhhhhh...
Uhhhhhhh...
Uhhhhhhh...





Writer(s): Antonio Pedro Fortuna, Lulu Santos


Attention! Feel free to leave feedback.