Lulu Santos - Ny Popoya y Papa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lulu Santos - Ny Popoya y Papa




Ny Popoya y Papa
Моя Попоя и Папа
Eu tenho uma índia bonita
У меня есть красивая индианка,
Que eu trouxe da Ilha de Itamaracá
Которую я привез с острова Итамарака.
Eu sempre pregunto pra ela
Я всегда спрашиваю у нее:
Caboca o que é que eu posso te arrumar
Дорогая, что я могу для тебя сделать,
Pra você ficar comigo
Чтобы ты осталась только со мной,
Pra sempre e eu poder te escravizar
Навсегда, и я мог бы тебя пленить?
Ela debocha de mim e responde que
Она смеется надо мной и отвечает:
Ny popoya y papa
Ни попойа и папа.
Vixe, que língua enrolada, caboca
Вот так, запутанный язык, дорогая,
Você foste me arrumar
Ты нашла, кого запутать.
Não quero entender tua língua
Я не хочу понимать твой язык,
Da tua língua quero provar
Твой язык я только хочу попробовать.
Ny popoya y papa
Ни попойа и папа.
Ny popoya y papa
Ни попойа и папа.
Ela debocha de mim e responde que
Она смеется надо мной и отвечает:
Eu tenho uma índia bonita
У меня есть красивая индианка,
Que eu trouxe da Ilha de Itamaracá
Которую я привез с острова Итамарака.
Eu sempre pregunto pra ela
Я всегда спрашиваю у нее:
Caboca o que é que eu posso te arrumar
Дорогая, что я могу для тебя сделать,
Pra você ficar comigo
Чтобы ты осталась только со мной,
Pra sempre e eu poder te escravizar
Навсегда, и я мог бы тебя пленить?
Ela debocha de mim e responde que
Она смеется надо мной и отвечает:
Ny popoya y papa
Ни попойа и папа.
Vixe, que língua enrolada, caboca
Вот так, запутанный язык, дорогая,
Você foste me arrumar
Ты нашла, кого запутать.
Não quero entender tua língua
Я не хочу понимать твой язык,
Da tua língua quero provar
Твой язык я только хочу попробовать.
Ny popoya y papa
Ни попойа и папа.
Ny popoya y papa
Ни попойа и папа.
Ela debocha de mim e responde que
Она смеется надо мной и отвечает:





Writer(s): Lulu Santos


Attention! Feel free to leave feedback.