Lulu Santos - O último romântico - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lulu Santos - O último romântico




O último romântico
Последний романтик
Faltava abandonar a velha escola
Нужно было покинуть старую школу,
Tomar o mundo feito Coca-Cola
Завоевать мир, как Coca-Cola,
Fazer da minha sempre o meu passeio público
Сделать свою жизнь достоянием общественности,
E ao mesmo tempo fazer dela o meu caminho só, único
И в то же время сделать ее своим единственным, уникальным путем.
Talvez eu seja o último romântico
Возможно, я последний романтик
Dos litorais desse Oceano Atlântico
На берегах Атлантического океана.
falta reunir a zona norte a zona sul
Осталось только объединить север и юг,
Iluminar a vida, que a morte cai do azul
Озарить жизнь, ведь смерть приходит неожиданно.
falta te querer
Осталось только захотеть тебя,
Te ganhar e te perder
Завоевать тебя и потерять.
Falta eu acordar
Мне нужно проснуться,
Ser gente grande pra poder chorar
Стать взрослым, чтобы иметь право плакать.
Me um beijo, então
Поцелуй меня,
Aperta a minha mão
Сожми мою руку.
Tolice é viver a vida assim, sem aventura
Глупо так жить, без приключений.
Deixa ser pelo coração
Пусть все решает сердце.
Se é loucura, então
Если это безумие,
Melhor não ter razão
То лучше быть неправым.
falta te querer
Осталось только захотеть тебя,
Te ganhar e te perder
Завоевать тебя и потерять.
Falta eu acordar
Мне нужно проснуться,
Ser gente grande pra poder chorar
Стать взрослым, чтобы иметь право плакать.
Me um beijo, então
Поцелуй меня,
Aperta a minha mão
Сожми мою руку.
Tolice é viver a vida assim, sem aventura
Глупо так жить, без приключений.
Deixa ser pelo coração
Пусть все решает сердце.
Se é loucura, então
Если это безумие,
Melhor nem ter razão
То лучше даже не быть правым.
Me um beijo, então
Поцелуй меня,
Aperta a minha mão
Сожми мою руку.
Tolice é viver a vida assim sem aventura
Глупо так жить, без приключений.
Deixa ser pelo coração
Пусть все решает сердце.
Se é loucura então
Если это безумие,
Melhor não ter razão
То лучше быть неправым.
Oh, oh, oh, oh
О-о-о-о





Writer(s): Luiz Mauricio Pragana Dos Santos, Sergio Cardoso Ferreira De Almeida, Antonio Cicero Correia Lima


Attention! Feel free to leave feedback.