Paraíso Perdido - Lulu Santos translation in German

Paraíso Perdido

Aquele dia em ponta negra
Quando eu te dei aquele beijo
Foi mistura de desejo
Com um filme desses de ficção
Foi uma cena fulminante
O lance todo num relance
Admirava o teu corpo
Captei a tua mente
Que vibrou na minha onda
Nesse momento houve um clarão
Que derreteu tudo acima do chão
Era miragem ou miração
Paraíso perdido 24 horas o ar
Todo mundo é bem-vindo
Se pelo menos uma vez na vida, quando chegou lá
É, se perdeu pra se encontrar
Mais uma vez pra relaxar
Aquele dia em ponta negra
Quando eu te dei aquele beijo
Foi mistura de desejo
Com um filme desses de ficção
Foi uma cena fulminante
O lance todo num relance
Admirava o teu corpo
Captei a tua mente
Que vibrou na minha onda
Nesse momento houve um clarão
Que derreteu tudo acima do chão
Era miragem ou miração
Paraíso perdido 24 horas o ar
Todo mundo é bem-vindo
Se pelo menos uma vez na vida
Quando chegou lá
É, se perdeu pra se encontrar
Mais uma vez pra relaxar
Paraíso perdido 24 horas o ar
Todo mundo é bem-vindo
Se pelo menos uma vez na vida
Quando chegou lá
É, se perdeu pra se encontrar
Mais uma vez pra relaxar

Verlorenes Paradies

An jenem Tag in Ponta Negra
Als ich dir jenen Kuss gab
War es eine Mischung aus Verlangen
Mit einem Film voller Fiktion
Es war eine blendende Szene
Die ganze Sache in einem Moment
Ich bewunderte deinen Körper
Erfasste deinen Geist
Der auf meiner Welle vibrierte
In diesem Moment gab es einen Blitz
Der alles über dem Boden schmelzen ließ
War es Trugbild oder Vision
Verlorenes Paradies, 24 Stunden in der Luft
Jeder ist willkommen
Wenn wenigstens einmal im Leben, wenn du dort ankamst
Ja, du verirrtest dich, um dich zu finden
Noch einmal, um zu entspannen
An jenem Tag in Ponta Negra
Als ich dir jenen Kuss gab
War es eine Mischung aus Verlangen
Mit einem Film voller Fiktion
Es war eine blendende Szene
Die ganze Sache in einem Moment
Ich bewunderte deinen Körper
Erfasste deinen Geist
Der auf meiner Welle vibrierte
In diesem Moment gab es einen Blitz
Der alles über dem Boden schmelzen ließ
War es Trugbild oder Vision
Verlorenes Paradies, 24 Stunden in der Luft
Jeder ist willkommen
Wenn wenigstens einmal im Leben
Wenn du dort ankamst
Ja, du verirrtest dich, um dich zu finden
Noch einmal, um zu entspannen
Verlorenes Paradies, 24 Stunden in der Luft
Jeder ist willkommen
Wenn wenigstens einmal im Leben
Wenn du dort ankamst
Ja, du verirrtest dich, um dich zu finden
Noch einmal, um zu entspannen