Lulu Santos - Radar - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Lulu Santos - Radar




Radar
Radar
Conheço os passos na estrada
I know the steps on the road
Que caminhei
That I have already walked
E o futuro nunca se sabe
And the future is never known
A gente vive o que escolhe
We live what we choose
E todo mundo
And everyone sees
Mas é tão da vida
But it's so much of life
Se intrometer
To meddle
Você não tava no radar
You were not on the radar
E francamente eu
And frankly, I
algum tempo desligara
Had turned it off some time ago
Mas nada impediu o que era pra ser
But nothing stopped what was meant to be
A história se escreve
The story is written
Queira ou sem querer
Whether you like it or not
(Você sabe como é)
(You know how it is)
Imaginar um paraíso
To imagine a paradise
Sem pecado e sem juízo
Without sin and without judgment
Eu não vivi com mais ninguém
I have not lived with anyone else
Porque experimento com você
Because I experiment with you
Conheço os passos na estrada
I know the steps on the road
Que caminhei
That I have already walked
E o futuro nunca se sabe
And the future is never known
A gente vive o que escolhe
We live what we choose
E todo mundo
And everyone sees
Mas é tão da vida
But it's so much of life
Se intrometer
To meddle
Você não tava no radar
You were not on the radar
E francamente eu
And frankly, I
algum tempo desligara
Had turned it off some time ago
Mas nada impediu o que era pra ser
But nothing stopped what was meant to be
A história se escreve
The story is written
Queira ou sem querer
Whether you like it or not
(Você sabe como é)
(You know how it is)
Imaginar um paraíso
To imagine a paradise
Sem pecado e sem juízo
Without sin and without judgment
Eu não vivi com mais ninguém
I have not lived with anyone else
Porque experimento com você
Because I experiment with you
(Você sabe como é)
(You know how it is)
Imaginar um paraíso
To imagine a paradise
Sem pecado e sem juízo
Without sin and without judgment
Eu não vivi com mais ninguém
I have not lived with anyone else
Porque experimento com você
Because I experiment with you
(Você sabe como é)
(You know how it is)
Imaginar um paraíso
To imagine a paradise
Sem pecado e sem juízo
Without sin and without judgment
Eu não vivi com mais ninguém
I have not lived with anyone else
'O que experimento, eu disse...
'What I experiment, I said...
'O que me acontece
'What happens to me
'O que a vida trouxe com você
'What life brought with you





Writer(s): Luis Mauricio Pragana Dos Santos


Attention! Feel free to leave feedback.