Lulu Santos - Replay - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lulu Santos - Replay




Replay
Replay
Não adianta querer mudar
Il est inutile de vouloir changer
está tudo no lugar
Tout est déjà à sa place
Pode até experimentar
Tu peux essayer
E troca e destroca se te agradar
Et change et échange si tu veux
Eu sei o que eu quero
Je sais ce que je veux
E eu quero o que eu sei
Et je veux ce que je sais
Eu sei que tudo foi feito
Je sais que tout a déjà été fait
Então vamos fazer tudo outra vez
Alors faisons tout à nouveau
Do começo bem devagar
Du début très lentement
Que é pra coisa não desandar
Pour que les choses ne se gâtent pas
Você indo muito bem
Tu vas très bien
E eu depois vou querer também
Et moi, je voudrai aussi après
Eu sei o que eu quero
Je sais ce que je veux
E eu quero o que eu sei
Et je veux ce que je sais
Eu sei que tudo foi feito
Je sais que tout a déjà été fait
Então vamos fazer tudo outra vez
Alors faisons tout à nouveau
Olha o replay
Regarde le replay
Olha o replay
Regarde le replay
Acho que deu pra sacar
Je pense que tu as compris
O que eu queria desengomar
Ce que je voulais démêler
Também não mais pra explicar
Je ne peux plus l'expliquer non plus
A canção vai terminar
La chanson va bientôt se terminer
Eu sei o que eu quero
Je sais ce que je veux
E eu quero o que eu sei
Et je veux ce que je sais
Eu sei que tudo foi feito
Je sais que tout a déjà été fait
Então vamos fazer tudo outra vez
Alors faisons tout à nouveau





Writer(s): Luiz Mauricio Pragana Dos Santos


Attention! Feel free to leave feedback.