Lulu Santos - Sem Nunca Dar Adeus - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lulu Santos - Sem Nunca Dar Adeus




Sem Nunca Dar Adeus
Никогда не прощаясь
Tava dibob', vendo telê'
Отдыхал, смотрел телек,
Quando pinta esse tipo no ar
Как вдруг этот тип в кадре,
Me perguntando quanto eu quero pagar
Спрашивает, сколько я готов заплатить.
Primeira coisa que me veio a cabeça
Первое, что пришло мне в голову,
Sem mesmo pensar
Даже не задумываясь,
Foi pra lhe assistir eu deveria cobrar
Чтобы увидеть тебя, дорогая, я бы должен брать деньги.
Devagar
Не спеша.
Ponho o meu boné e vou pra chuva me molhar
Надеваю кепку и иду мокнуть под дождь,
Acender o céu de algum lugar
Зажечь небо в каком-нибудь месте,
Gosto de sentir a mocidade extasiar
Мне нравится видеть, как молодежь веселится,
Quando tocam a canção que diz
Когда играет песня, в которой поется:
Andando ao deus-dará
Иду куда глаза глядят,
Sem nunca dar adeus
Никогда не прощаясь,
Andando ao deus-dará
Иду куда глаза глядят,
Sem nunca dar adeus
Никогда не прощаясь.
Tava na boa tocando a vida
Жил себе спокойно,
Quando um tipo veio me abordar
Как вдруг какой-то тип ко мне подошел,
Dizendo que Jesus iria me salvar
Сказал, что Иисус меня спасет.
Primeira coisa que me veio a cabeça
Первое, что пришло мне в голову,
Sem pestanejar
Не моргнув глазом,
Foi: que beleza, então eu posso pecar
Было: "Какая красота, значит, я могу грешить",
Devagar
Не спеша.
Ponho o meu boné e vou pra chuva me molhar
Надеваю кепку и иду мокнуть под дождь,
Acender o céu de algum lugar
Зажечь небо в каком-нибудь месте,
Gosto de sentir a mocidade extasiar
Мне нравится видеть, как молодежь веселится,
Quando tocam a canção que diz
Когда играет песня, в которой поется:
Andando ao deus-dará
Иду куда глаза глядят,
Sem nunca dar adeus
Никогда не прощаясь,
Andando ao deus-dará
Иду куда глаза глядят,
Sem nunca dar adeus
Никогда не прощаясь.
Ponho o meu boné e vou pra chuva me molhar
Надеваю кепку и иду мокнуть под дождь,
Acender o céu de algum lugar
Зажечь небо в каком-нибудь месте,
Gosto de sentir a mocidade extasiar
Мне нравится видеть, как молодежь веселится,
Quando tocam a canção que diz
Когда играет песня, в которой поется:
Andando ao deus-dará
Иду куда глаза глядят,
Sem nunca dar adeus
Никогда не прощаясь,
Andando ao deus-dará
Иду куда глаза глядят,
Sem nunca dar adeus
Никогда не прощаясь.
Andando ao deus-dará
Иду куда глаза глядят,
Sem nunca dar adeus
Никогда не прощаясь,
Andando ao deus-dará
Иду куда глаза глядят,
Sem nunca dar adeus
Никогда не прощаясь.





Writer(s): Luiz Mauricio Pragana Dos Santos


Attention! Feel free to leave feedback.